词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

шампиньоны

名词
强调
一般 cultured mushrooms
烹饪 swiss brown mushrooms (tatyana_84); Paris mushrooms (Rebellious)
шампиньон 名词
一般 button mushroom (zarazagirl); cultivated mushroom
Gruzovik, 真菌学 true mushroom (Agaricus campestris, Psalliota campestris); common field mushroom (Agaricus campestris, Psalliota campestris); meadow mushroom (Agaricus campestris, Psalliota campestris)
农业 champignon (Agaricus campestris); mushroom (Agaricus); common mushroom; common meadow mushroom
林业 common mushroom (Agaricus campestris L.)
植物学 mushroom (Psalliota gen.); portobello (Agaricus bisporus pr. myshkina); meadow mushroom (Agaricus campestris, Psalliota campestris; Agaricus campestris; Psalliota campestris); common mushroom agaricus
武器和枪械制造 palm rest (ABelonogov)
法语 champignon (гриб)
烹饪 field mushroom; white button (serkinao); white mushroom (а не белый гриб) It has two color states while immature –white and brown–both of which have various names. When mature, it is known as portobello mushroom, often shortened to just portobello. When immature and white, this mushroom may be known as common mushroom, button mushroom, white mushroom, cultivated mushroom, table mushroom, and champignon mushroom. When immature and brown, this mushroom may be known variously as Swiss brown mushroom, Roman brown mushroom, Italian brown, Italian mushroom, cremini or crimini mushroom, brown cap mushroom, or chestnut mushroom. 4uzhoj); table mushroom (Technical); champignon de Paris (Technical); horse mushroom; bottom mushroom; wood mushroom; champignon
生物学 champignon (Agaricus bisporus)
 俄语 词库
шампиньоны 名词
一般 род шляпочных грибов из порядка агариковых. Ок. 60 видов, по всему земному шару. Съедобны кроме 2 видов. Во многих странах, в т. ч. в России, шампиньоны выращивают в промышленных масштабах. Большой Энциклопедический словарь
род шампиньон 名词
真菌学 Agaricus fr. emend. Karst. (Psalliota Quel.) Плодовые тела 3—25 см в диаметре. Шляпка чаще полушаровидная, мясистая, плотная, поверхность ее гладкая, волокнистая, чешуйчатая, чаще беловатая, реже буроватая или коричневатая. Ножка обычно центральная, ровная, плотная, реже внутри рыхлая или полая. Всегда имеется частное покрывало, оставляющее на ножке при созревании чётко выраженное однослойное или двухслойное кольцо. Пластинки свободные, сначала белые, потом, по мере созревания спор, розоватые, постепенно буреющие и, наконец, тёмно-коричнево-фиолетовые.

Преимущественно на унавоженной почве, на лесном и луговом перегное, реже на коре отмерших деревьев, муравейниках. Около 70 видов. В России приблизительно 40 видов. Шампиньон полевой 206 - A. arvensis Fr. Шампиньон обыкновенный, печерица Энциклопедия природы России. — М.: ABF Л.В. Гарибова, И.И. Сидорова 1999

шампиньоны
: 81 短语, 8 学科
农业2
植物学31
烹饪29
生物学5
真菌学6
管理1
食品工业4
马卡罗夫3