词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

шайба

名词
强调
一般 disk; collar; peever (камешек для игры в классики Mira_G); shim; rove; metal washer (деталь Elvira_D); hockey puck (хоккейная UniversalLove)
冶金 slice; spacing washer
化学 orifice
国家标准 washer (крепежное изделие с отверстием, подкладываемое под гайку или головку болта или винта для увеличения опорной поверхности и (или) предотвращения их самоотвинчивания carp)
媒体 wafer
建造 gasket; rivet-back plate; leather gasket
技术 plain washer; clout; ring plate; spacer (установочная); washer assembly; washer kit; washer gasket (в насосе Karabas); shim washer
技术, 过时/过时 bur; felt washer; rivet back plate; staple of a bolt
曲棍球 puck; rubber (VLZ_58); biscuit (VLZ_58); bootheel (VLZ_58); pill (VLZ_58); boot heel (хоккейный сленг george serebryakov); goal (о голах • забить / пропустить N шайб /голов – score / concede N goals Юрий Гомон)
木材加工 spacer
机械和机制, 过时/过时 washer (screw)
机械工程, 过时/过时 check plate
材料科学 shim
林业 card of wood (диск, отрубаемый рубильной машиной от кряжа); cunits per acre; collar (of circular saw)
武器和枪械制造 calibrated shim (ABelonogov)
水泥 nose ring
汽车 hollow disk; disc; flat
测量仪器 baffle plate (на крыле)
游艇 end plate
滑板运动 spacer (Sureofkillreal)
炮兵 washer ring
热工程 ferrule
电子产品 bead; grommet; orifice plate; rim; cell (выпрямителя)
直升机 washer (Zaggrina)
石油和天然气技术 groove (Dzhem)
矿业 washer (Madi Azimuratov); wash (washer)
空间 plain washer
纸浆和造纸工业 card of wood (диск, отрубаемый рубительной машиной); flange (дефибрерного камня)
腾吉兹 level pack (Yeldar Azanbayev)
自动化设备 plate; ring
航海 thrust plate; burr; fence (на крыле)
航空, WWII. disc ring; skid fin (киль на крыле)
装甲车 spacer gasket
运动的 puck (спортивный снаряд); washer (деталь)
造船 clinch ring
钻孔 grummet
铁路术语 washer plate
食品工业 kneading plate
马卡罗夫 cup; filling plate; bead (диэлектрическая; в коаксиальной линии); shim (регулировочная)
"шайба" 名词
一般 card of wood (диск, отрубаемый рубильной машиной от кряжа)
纸浆和造纸工业 card of wood (диск, отрубаемый рубительной машиной от кряжа)
шайбы 名词
一般 chokes (при отработке на шайбах диаметром от: During the ten days following completion of the acid treatment the well produced between 460 and 630 bpd while being tested using chokes between 6mm and 10mm in size. Alexander Demidov)
运动的 deflect; deflection; tipping in; twin strike
马卡罗夫 spacers
диэлектрическая шайба 名词
媒体 bead (коаксиальной линии)
电气工程 bead (в коаксиальной линии)
能源行业 bead (в коаксиальной линий retsenshtein)
плоская автом. круглая шайба 名词
一般 plain washer
шайбу 名词
运动的 control the ball
регулировочная шайба 名词
电气工程 shim
шайб 名词
装甲车 pack out (напр., о паре шарикоподшипников)
Шайбе 名词
防空 Scheibe (ФРГ)
 俄语 词库
шайба 名词
一般 в технике -

1) диск с отверстием. Подкладывается обычно под гайку, головку болта для увеличения опорной поверхности, защиты поверхности детали от задиров при затягивании гайки, предотвращения ее самоотвинчивания обычно шайба с поперечным разрезом

2) Спортивный снаряд в хоккее, резиновый плоский диск чёрного цвета, диаметр 76,2 мм, масса 140-170 г. Большой Энциклопедический словарь

шайба
: 2006 短语, 102 学科
LP选手1
一般38
与毒品有关的俚语1
举重1
俚语3
信息技术5
军队14
农业6
冶金25
冷藏1
划船1
力学39
办公用品3
包装7
医疗器械2
医疗的1
卡拉恰加纳克1
卷材1
国家标准(苏联)6
地质学3
地震学1
塑料7
声学2
天线和波导7
媒体5
库页岛9
建筑材料2
建筑结构4
建造80
惯用语1
技术466
摩托车1
无线电学3
曲棍球191
木材加工10
机器人1
机器部件6
机械和机制8
机械工具1
机械工程80
林业19
武器和枪械制造6
水力发电站1
水泥1
汽车129
油和气13
油田3
测谎1
测量仪器1
消防和火控系统1
液压1
渔业(渔业)1
热工程13
焊接4
燃气轮机6
物理2
生产3
2
电信7
电化学3
电子产品30
电气工程10
电缆和电缆生产1
皮革3
石油/石油27
石油和天然气技术2
矿业8
空气流体动力学5
空间91
管道11
纳米技术1
纺织工业2
聚合物1
能源行业11
腾吉兹4
自动化设备81
航天36
航海50
航空48
苏维埃1
药店1
药理1
行业3
装甲车52
语境意义1
运动的32
运输128
通讯4
造船8
道路工程1
里海3
金工1
钻孔1
铁路术语38
铝箔船1
铸造厂1
镀锌2
非正式的2
非破坏性测试1
马卡罗夫33
骑自行车(运动除外)4
鱼雷4