俄语 ⇄ 英语 +

что за чертовщина? 强调
一般	what in the tarnal? (juribt)
不赞成	why on earth? (Ivan Pisarev); what the hell? (Ivan Pisarev); why the hell? (Ivan Pisarev); what the heck? (Ivan Pisarev); how the hell? (Ivan Pisarev); what on earth? (Ivan Pisarev); what the deuce? (Ivan Pisarev); what the devil? (Ivan Pisarev)
具象的, 非正式的	what kind of devilry is this?
что за чертовщина!
一般	Jehoshaphat; what a bally nuisance!; what fucking hell!

что за чертовщина : 2 短语, 2 学科

一般	1
俚语	1