俄语 ⇄ 英语 +

что за странные вопросы? 强调
非正式的	what odd questions! Why do you ask? (Soulbringer)
что за странный вопрос
语境意义	why (Who is number one in the American government? Why, the president of course! I. Havkin)