俄语 ⇄ 英语 +

чекать 动词 强调
少年俚语	check (= "проверять"; в англ. это обычный термин, а в русск. – жаргон Shabe)