 |
| |||
| top-down | |||
| centrally-controlled; interlocked; on a centralized basis (Such data shall disclose the costs resulting from provision of the service on a centralized basis as compared to the same service provided separately by each of the occupying agencies. / There are so many good reasons a police department should maintain its records on a centralized basis that it is a wonder that some departments still have a decentralized record-keeping system. ABelonogov) | |||
| centralized traffic control | |||
| interlocked | |||
| host-centric; host (Alex_Odeychuk) | |||
| pool; interlocking | |||
| centrally managed (Alexander Matytsin) | |||
| unitized | |||
| one-point (о заправке топливом); single-point (о заправке топливом) | |||
| centralized | |||
| central (о системе ssn) | |||
| interlinking (об управлении) | |||
| centralised | |||
| |||
| centralize (to bring under one control); centralise (to bring under one control) | |||
| centralize | |||
| |||
| centralize (impf and pf); get centralized (impf and pf) | |||
| get centralized | |||
| |||
| centrally; on-line | |||
| |||
| in a centralized way (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| centralized LFC (MichaelBurov) | |||
|
централизованный : 1267 短语, 139 学科 |
| SAP 技术。 | 1 |
| SAP财务 | 1 |
| 一般 | 35 |
| 专利 | 7 |
| 临床试验 | 9 |
| 云技术 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 人工智能 | 1 |
| 伊斯兰教 | 1 |
| 会计 | 13 |
| 供水 | 4 |
| 保险 | 2 |
| 信息安全 | 5 |
| 信息技术 | 33 |
| 免疫学 | 2 |
| 公共法 | 1 |
| 军队 | 143 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 6 |
| 力学 | 12 |
| 加热 | 1 |
| 北约 | 2 |
| 医疗的 | 10 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 卫生保健 | 2 |
| 印地语 | 1 |
| 卷材 | 5 |
| 历史的 | 1 |
| 后勤 | 16 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 13 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 图书馆员 | 14 |
| 外交 | 3 |
| 外交事务 | 2 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 太阳能 | 1 |
| 媒体 | 43 |
| 学校（术语） | 3 |
| 安全系统 | 9 |
| 宗教 | 2 |
| 官话 | 1 |
| 审计 | 1 |
| 密码学 | 1 |
| 广告 | 8 |
| 库页岛 | 2 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 25 |
| 微软 | 11 |
| 情报和安全服务 | 2 |
| 技术 | 108 |
| 投资 | 1 |
| 政治 | 9 |
| 数字货币、加密货币、区块链 | 3 |
| 数学 | 2 |
| 数据处理 | 1 |
| 数据库 | 7 |
| 无线电学 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 机械工程 | 4 |
| 林业 | 1 |
| 树液 | 3 |
| 棋 | 10 |
| 欧洲复兴开发银行 | 7 |
| 正式的 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 汽车 | 9 |
| 油和气 | 5 |
| 法律 | 5 |
| 测谎 | 2 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 热交换器 | 1 |
| 热工程 | 2 |
| 物理 | 2 |
| 环境 | 1 |
| 生产 | 5 |
| 生态 | 5 |
| 电信 | 38 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电子产品 | 21 |
| 电气工程 | 3 |
| 电话 | 1 |
| 石油/石油 | 18 |
| 石油和天然气技术 | 11 |
| 矿业 | 7 |
| 科学的 | 2 |
| 税收 | 3 |
| 空间 | 30 |
| 管理 | 2 |
| 管道 | 1 |
| 纳米技术 | 6 |
| 经济 | 46 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 55 |
| 联合国 | 1 |
| 股票交易 | 2 |
| 能源系统 | 2 |
| 能源行业 | 70 |
| 自动化设备 | 55 |
| 自动控制 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 3 |
| 航天 | 8 |
| 航海 | 16 |
| 航空 | 26 |
| 航空医学 | 2 |
| 航空学 | 1 |
| 苏维埃 | 5 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 3 |
| 营销 | 1 |
| 行业 | 2 |
| 装甲车 | 6 |
| 规划 | 1 |
| 警察 | 2 |
| 计算 | 10 |
| 计算机网络 | 12 |
| 计量学 | 1 |
| 证券 | 10 |
| 语言科学 | 4 |
| 财政 | 11 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 贸易联盟 | 2 |
| 软件 | 2 |
| 运输 | 16 |
| 通讯 | 5 |
| 造船 | 2 |
| 里海 | 2 |
| 钻孔 | 2 |
| 铁路术语 | 23 |
| 铝业 | 2 |
| 银行业 | 13 |
| 防空 | 11 |
| 防空炮 | 1 |
| 项目管理 | 1 |
| 马卡罗夫 | 16 |
| 高保真 | 1 |