词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
целенаправленный 形容词强调
一般 stable; goal-seeking (о поиске информации); task-oriented; teleonomic; telic; purposeful; expedient (Victor Parno); teleologic; meaningful (q3mi4); dedicated (vertepa); focused (scherfas); tailored (ADol); results-oriented (Alexander Demidov); well-aimed (RD3QG); goal seeking; task oriented; well-targeted (Moscowtran); target-driven (BrinyMarlin); voluntary (по контексту YGA)
专利 unequivocal
信息技术 teleological
公证执业 single-minded
医疗的 motivated
商业活动 goal-oriented
地震学 directional
外交, 具象的 well-directed
心理学 ergic; purposive
电子产品 intentional
编程 object-oriented (dagordan)
自动化设备 object-orientated (напр., об обработке данных в экспертных системах); task-specific
航天 targeted
航空医学 goal-directed
语境意义 laser-focused (ВосьМой)
целенаправленно 副词
Gruzovik purposively
Игорь Миг purposely (в некоторых контекстах, обычно негат. окрашенных)
一般 intentionally (Alex Lilo); with a goal in mind (Tanya Gesse); goal-oriented (Beanman19); ad hoc (inna203); pointed effort (change часть речи as appropriate Tanya Gesse); systematically (VLZ_58); knowingly (sankozh); be intentional in (делать что-либо; or about.: Be intentional in reaching out to get different perspectives. SirReal); to good purpose (Liv Bliss); in a targeted manner (I. Havkin); with purpose (Ремедиос_П); in a targeted way (Alex_Odeychuk); steadfastly (иногда подходит Tanya Gesse); persistently (triumfov); purposefully (bookworm)
宗教 teleologically
逻辑 in a goal-directed manner (Alex_Odeychuk)
целенаправленнее 形容词
营销 more focused (translator911)
целенаправленный: 276 短语, 68 学科
一般28
专利1
互联网1
人工智能4
会计1
俚语2
信息技术6
免疫学1
公司治理4
军队4
农业1
力学6
医疗的17
哺乳动物学3
商业活动3
图书馆员2
外交2
媒体3
安全系统7
官话2
家用设备1
对外政策1
广告29
微生物学1
心理学14
技术2
摄影2
政治6
教育1
机器人3
法律3
生产1
生态1
生物化学2
生物学2
生物技术1
电子产品6
畜牧业1
研究与开发2
社会主义1
社会学1
神经网络1
科学的2
管理1
经济9
编程19
考古学1
联合国1
肿瘤学1
能源行业2
自动化设备10
航天2
航空9
航空医学8
苏维埃1
药理1
营销1
计算3
语言科学3
财政2
贸易联盟1
运动的1
运输2
遗传学5
银行业1
陈词滥调2
马卡罗夫7
黑客攻击1