俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

хоронить 动词 强调
Игорь Миг	cast a long shadow on; scrap; scuttle
一般	tomb; lay to rest (to bury (someone) in a grave); plant; deep six; follow to his grave; bury (также перен.; to place (a dead body) in a grave, the sea etc.); to useless; entomb; pit; put to bed with a shovel; inhumate; inhume; sepulcher; follow sb. to his grave; follow smb. to his grave; inter (to bury (a person etc.))
Gruzovik, 具象的	consider useless (impf of схоронить); consider dead (impf of схоронить); consider obsolete (impf of схоронить)
Gruzovik, 过时/过时	hide (impf of схоронить); conceal; lay away (impf of схоронить)
书本/文学	inter (When a dead person is interred, they are buried. • ...the spot where his bones were originally interred.)
具象的	consider obsolete; deep-six; deep-six (план и т. п.); dead
基督教	bury (Борис Горелик)
宗教	inearth; sepulchre
方言	put away
方言, 过时/过时	earth
罕见/稀有	tumulate
考古学	inter
语境意义	outlive (4uzhoj)
过时/过时	hearse; intomb
过时/过时, 非正式的	conceal; lay away
马卡罗夫	bury (someone – кого-либо)
хорониться 动词
Игорь Миг	fly under the radar; make oneself scarce (Fig. to become difficult to find; go into hiding)
一般	nuzzle; bury (также перен.); inter; to useless; shelter (Супру); secrete oneself (Супру); hide (Супру); conceal oneself (Супру)
Gruzovik, 过时/过时	hide oneself (impf of схорониться)
具象的	consider obsolete; dead
过时/过时	nosel
过时/过时, 非正式的	conceal; conceal oneself; hide; lay away
非正式的	lie low (Abysslooker)

хоронить : 21 短语, 7 学科

一般	7
修辞格	2
惯用语	5
技术	1
政治	1
过时/过时	2
马卡罗夫	3