俄语 ⇄ 中文 丹麦语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿布哈兹语 高棉语

хозяин дома 强调
一般	man of the house (nicknicky777); host (Pickman); patresfamilias; the owner of a house; house keeper; husband man
宗教	goodman
幽默/诙谐	father-cum-mother (Taras)
社会学	home-maker
罕见/稀有	housemaster
过时/过时	householdholder
非正式的	decision maker of the house (Pipina)
马卡罗夫	master of the house; master of the household; the master of the house; the master of the household; the master of a house

хозяин дома: 49 短语, 12 学科

一般	18
俚语	1
名言和格言	1
外交	1
惯用语	4
旅行	1
美国人	3
苏格兰语（用法）	1
讽刺	1
说	3
谚语	3
马卡罗夫	12