俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 高棉语

хлыст 名词 强调
Gruzovik	trunk; felled tree
Игорь Миг	hot dresser
一般	horsewhip; switch; whip; lash; rod; withe; crop (Mermaiden); a riding crop (She laid her riding crop on their backs – она стегала их хлыстом ( "Gone with the wind") Татьян); Khlyst (member of a Russian religious sect); horse whip (для лошадей); riding rod; scourge; riding stick
Gruzovik, 宗教	Khlyst (a member of a Russian religious sect wikipedia.org)
Gruzovik, 方言	fop (= хлыщ); dandy (= хлыщ); dude (= хлыщ)
军队, 技术	stick (поваленное и неразделанное дерево)
农业	riding whip
历史的	member of a religious sect that practiced flagellation; khlyst
幽默/诙谐	flagellum
技术	clean wood; tree trunk (древесный); log; whip (кнут); tree length log
方言	wattle
昆虫学	virga (в мужских копулятивных придатках)
林业	entire tree length; tree length; full-length log; delimbed stem; long log; long-length stem; long-tailed timber; longwood; multiple-stick length; stem; stick; tree length stem; long shoot (for cuttings); tree-length log
纸浆和造纸工业	bole; stem trunk
过时/过时	wannion
非正式的	dandy; dude
骑自行车	chain whip
хлысты 名词
宗教	Khlysty (A Russian sect of flagellants)
林业	tree-length material
俄语 词库
хлыст 名词
日志记录	в лесозаготовительных работах, ствол поваленного дерева, отделённый от корневой части и очищенный от сучьев (Natalya Rovina)
хлысты 名词
一般	секта духовных христиан. Возникла в России в кон. 17 - нач. 18 вв. Считают возможными прямое общение со "Святым духом", воплощение Бога в праведных сектантах - "христах", "богородицах". На радениях доводят себя до религиозного экстаза. Имеются небольшие общины хлыстов в Тамбовской, Самарской и Оренбургской обл., на Сев. Кавказе и Украине. Большой Энциклопедический словарь

хлыст: 103 短语, 19 学科

一般	26
俚语	1
军队	1
农业	3
创伤学	2
医疗的	1
商业	1
技术	1
木材加工	20
林业	19
渔业（渔业）	1
电子产品	4
畜牧业	1
纸浆和造纸工业	3
运输	1
饮料	2
马卡罗夫	14
马术	1
骑自行车（运动除外）	1