名词 This HTML5 player is not supported by your browser 强调
Gruzovik
skill ; ingenuity
一般
craft (cunning or trickery • craft and deceit ) ; cunning ; ruse ; trick ; stratagem (военная) ; artfulness ; art (обыкн. plural) ; guile ; ploy ; deceit ; overreach ; camouflage ; double ; fetch ; finesse ; game ; shift ; trickery ; wangle ; callidity ; circumvention ; curve ball ; felinity ; foxery ; foxiness ; inveiglement ; trickiness ; wiliness ; Yorkshire ; archness ; fob ; stealth ; fetcher ; duplicity (N ) ; gimmick (Aly19 ) ; sleight ; come-off ; deviousness (ElenaSPb ) ; gambit (cognachennessy ) ; fallacy ; dodge ; catch ; subtlety ; wile ; craftiness ; wiles ; bushcraft (This is a bushcraft I learned from N long time ago (контекстуальный перевод, автомеханик делится секретами работы) lady_west ) ; subterfuge (VLZ_58 ) ; artifice ; astuteness ; cunningness (4uzhoj ) ; policy ; crook ; crossbite ; decoy ; deepness ; devise ; double dealing ; doubling ; elusion ; engine ; feat ; fraud ; go-by ; jesuitism ; machinery ; manage ; management ; reach ; sharpness ; shuffling ; subtileness ; subtility ; train ; traverse ; wheedle ; wit
俚语
chaw ; cutey ; cutie ; dipsy-doodle ; fast one ; funny business ; hanky-panky ; gag
公证执业
abstruseness ; device ; intricacy ; slyness
具象的
politics
古老, 非正式的
fub
古老, 马卡罗夫
knack
地理
York
外交
equivocation (bigmaxus )
对外政策
stratagem (Alcha )
方言
pawk ; pauk
法律
prevarication (Право международной торговли On-Line )
海商法和海洋法
deception
澳大利亚表达, 俚语
lurk
语境意义
workaround (в знач. "обходной вариант решения проблемы" Aprilen )
过时/过时
subtilty (Yerkwantai ) ; crank ; cautelousness ; foxship ; jig ; machiavelism ; managery ; packing ; sliness ; subtleness
阿拉伯语
tawriya (Alex_Odeychuk )
非正式的
double-cross ; fakeness (притворство; подделка Franka_LV ) ; twist (Franka_LV )
一般
life hack (Moscowtran )
一般
camouflage ; wile ; wiles
信息技术
quirks
非正式的, 美国人
monkey business ; ins and outs (alia20 )
一般
by a trick (e.g.: "We had a licence for the marriage. I have it here in my pocket." "Then you got it by a trick." – Sir Arthur Conan Doyle – заполучили обманом / хитростью ART Vancouver )
军队
by stratagem (The Greeks, under the command of Agamemnon, besieged Troy for ten years and at length took the city by stratagem and burned it to ashes. • If they can cheat by stratagem, they will; if not, they attempt it openly, and will not hesitate to accuse you publicly of some crime, or of owing them money. 4uzhoj )
过时/过时
wilily
军队
stratagem ; ruse
一般
tips and tricks (Dorvel )
一般
hoax ; deception (employ deception – применить хитрость ) ; wily tactics ; shiftiness ; slickness
军队
stratagem (Alexander Demidov )
政治
ruse (уловка)