|
|
Gruzovik |
astragal |
一般 |
Frisian; gunnery astragal; moulding; rib; border; frieze (материя); coating (ткань); frize (материя) |
Gruzovik, 建筑学 |
molding; rib; moulding |
Gruzovik, 过时/过时 |
frieze coarse woolen cloth |
冷藏 |
canopy screen panel (MichaelBurov) |
地震学 |
bordering |
展览 |
fascia (Полоса в верхней части выставочного стенда, на которой размещается название и/или логотип экспонента Alexander Oshis) |
建筑学 |
friso (декоративная композиция, лента или горизонтальная полоса с изваяниями, которая обрамляет то или иное архитектурное сооружение) BorrachaTV); frieze (a sculptured or richly ornamented band (as on a building or piece of furniture) (Merriam-Webster's Dictionary) tina_tina); frize |
建造 |
coating; frame |
建造, 建筑学 |
frieze |
木材加工 |
moulded molded board |
纺织工业 |
friezed cloth |
荷兰语 |
Friesian (Фризы – народ, живущий в Нидерландах (главным образом в провинции Фрисландия); распространенная голландская фамилия de Vries имеет то же происхождение Риад Эфенди) |
过时/过时 |
frieze (coarse woolen cloth) |
运动的 |
freeze (термин в кёрлинге, обозначающий разновидность постановочного броска, при котором выпущенный игроком камень останавливается, прижимаясь вплотную к другому камню jagr6880) |
|
|
正确的名称 |
Fries |
|
|
一般 |
Frisii (Ying) |
农业 |
Frizzle (порода кур азиатской группы, мясного [тяжёлого] направления) |
木材加工 |
friezes; parquetry staves |
烹饪 |
frizze sausages |
畜牧业 |
feather (у лошади) |
肉类加工 |
frizze sausages (остро приправленные сухие колбаски из свинины и говядины) |
马卡罗夫 |
Frizzle (порода кур азиатской группы мясного или тяжелого направления) |
|
|
林业 |
parquet board; parquet strip |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
1) в архитектурных ордерах средняя горизонтальная часть антаблемента, между архитравом и карнизом; в дорическом ордере членится на триглифы и метопы, в ионическом и коринфском иногда заполняется рельефами 2) Декоративная композиция изображение или орнамент в виде горизонтальной полосы наверху стены, на предмете, кайма на паркете или ковре и т. д.. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
一般 |
народ в Нидерландах и Германии. Ок. 410 тыс. человек 1992. язык фризский. Верующие - кальвинисты, часть - католики. Большой Энциклопедический словарь |