俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 土耳其语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 芬兰语 英语 西班牙语

утративший силу 强调
Игорь Миг	lapsed
一般	dead as a door nail (as a herring, as mutton, as four o'clock, as a nit; о договоре и т. п.); he is as dead as mutton
商业活动	inept
正式的	obsolete (Previous edition is obsolete. 4uzhoj)
法律	stale; null and void (Ananaska)
银行业	void (Alik-angel)
马卡罗夫	as dead as mutton; dead as a door-nail (о договоре и т. п.); dead as a herring (о договоре и т. п.); dead as a nit (о договоре и т. п.); dead as four o'clock (о договоре и т. п.); dead as mutton (о договоре и т. п.)
утратить силу
Игорь Миг	be on the decline
一般	lapse
外交	cease to be in force (о документе, договоре и т.п.)
民法	be terminated (напр., о договоре, обязательстве igisheva)
法律	void (not valid or legally binding. COED Alexander Demidov); become invalid (Nyufi); become inoperative; terminate (whereupon your license shall terminate ART Vancouver); cease to be in force and effect (Elina Semykina)
马卡罗夫	become null and void; cease to be in force; lose validity
утратившей силу
一般	become ineffective (Eugene_Chel)
утратил силу
正式的	repealed (о законах и нормативных актах ABelonogov)

утративший силу: 64 短语, 14 学科

一般	18
专利	12
俚语	1
保险	3
商业活动	2
外交	1
广告	2
技术	3
政治	2
法律	11
生产	3
经济	2
银行业	1
马卡罗夫	3