俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

утопать 动词 强调
一般	wallow; revel; sink (в снегу и т.п.); welter (в грязи); be buried (in); be lost (in); be swamped (with); swim (в чём-либо); be buried in verdure (в зелени ekirillo); be buried in verdure (в зелени ekirillo); roll in luxury (в роскоши ekirillo); go to the bottom (Andrey Truhachev); drown (Andrey Truhachev); be drowned (Andrey Truhachev); be rolling in (with в + prepl., money, wealth, etc.); be bathed in (light, verdure, etc.)
具象的	roll (in); heave (The palace heaved with gold. – Дворец утопал в золоте. kirobite); bask (Abysslooker); riot
帆船（运动）	go under (судно); submerge (судно)
游泳	immerse
非正式的	pound; tread down
马卡罗夫	sink in
утопа́ть 动词
Gruzovik	sink to the bottom
Gruzovik, 具象的	be burned in; roll in; wallow in; be lost in; be swamped with
уто́пать 动词
Gruzovik, 非正式的	trample down; pound down; tread down

утопать : 48 短语, 6 学科

一般	32
修辞	1
具象的	2
文学	1
说	1
马卡罗夫	11