俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 高棉语

ускользнуть 动词 强调
一般	escape; elude; evade; slip away; slip off; get away; nip off; whip off; make a getaway; slip from grasp (от кого-либо); give the slip (Mermaiden); sneak away; slip out; slip; slide away; shirk; give somebody the slip (от кого-либо askandy); drop out; steal; steal from; fly off at a tangent; wriggle out
Gruzovik, 具象的	vanish (pf of ускользать, ускальзывать); disappear (pf of ускользать, ускальзывать)
Gruzovik, 非正式的	steal away (pf of ускользать, ускальзывать); avoid (pf of ускользать, ускальзывать)
俚语	rabbitfoot
具象的	disappear; vanish
惯用语	slip through one's fingers (ART Vancouver)
过时/过时	overskip
非正式的	nip away; slime; steal away; make a getaway (Andrey Truhachev); make an escape (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	escape detection (об ошибке и т. п.); make a good getaway; make away; make off; to male off; shirk off; shirk out; slide out (от чего-либо нежелательного); slime away; slime past; slime through; steal away (уйти тайком); shirk away; slip out of
马卡罗夫, 非正式的	catch off; sneak off (уйти тайком)
ускользнувший 分词
一般	eluded

ускользнуть: 100 短语, 10 学科

一般	51
俚语	3
免疫学	1
公证执业	3
字面上地	1
情报和安全服务	1
惯用语	1
棋	5
生物学	1
马卡罗夫	33