俄语 ⇄ 中文 丹麦语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 日语 法语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

управляющий делами 强调
一般	chief clerk; business manager; executive secretary (в органах ООН); procurator
专利	fiduciary; trustee; curator; executor
人力资源	Administrative Supplies Specialist (Метран)
历史的	chief administrator (perhaps best for the Soviet context Liv Bliss)
商业活动	executive officer
商务风格	Corporate Secretary (фирмы Баян)
地质学	business man
欧洲复兴开发银行	office manager; chief of administration; chief of administrative services; office manager (компании raf)
法律	administrative office; administrator; bailiff
生产	country director (Yeldar Azanbayev)
经济	chartered secretary (в фирмах)
управлять делом
一般	control an undertaking (the works, the export side of the business, etc., и т.д.); direct a business (a plant, the building of a house, the workmen, etc., и т.д.)
马卡罗夫	conduct one's business; conduct the business; manage one's business; manage the business; run one's business; run the business
управлять делами
公证执业	manage
法律	regulate business (Право международной торговли On-Line)
马卡罗夫	manage business

управляющий делами: 30 短语, 11 学科

一般	6
商业活动	4
基督教	1
外交	3
宗教	1
广告	1
政治	2
法律	7
英国（用法，不是 BrE）	1
财政	1
马卡罗夫	3