俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

управляемость 名词 强调
Gruzovik	handling characteristics; guidance
一般	controllability; manageability; governability (Lucile); wieldyness (Vadim Rouminsky)
信息技术	controllability (параметр контролепригодности схем)
军队	responsiveness to command; handling characteristic
力学	handiness
劳工组织	span of control (plastun)
商业活动	steering
天文学	maneuvrability
媒体	controllability (оценка возможности управлять контрольными узлами схемы с точек ввода-вывода)
导航	course-changing (судна); course keeping qualities; response to rudder (судна)
技术	course-keeping qualities (судна)
机器人	handiness (хорошая)
汽车	roadability; dirigibility; handleability; ease of steering; steering response; vehicle steerability (MichaelBurov); handling (Лыкова Г.М.)
游艇	driving qualities
电子产品	controllableness
石油/石油	steerability
空气流体动力学	handling qualities; response to control; response to control motion
能源行业	flexibility (энергоблока, электростанции)
航天	controlability; control ability; responsiveness
航海	handling quality; response to rudder; steering capabilities; control response; course-changing (корабля); course-keeping qualities (корабля); course-keeping quality (корабля); directional control (корабля); directional maneuverability; dynamic control (корабля); maneuverability; manoeuvrability; steerage; steering performance
航空	controllability (воздушного судна); handiness (воздушного судна); command following; control behavior; control performance; handling (ЛА)
装甲车	easy of steering
造船	manoeuvring quality
钻孔	operability (нефтепромыслового оборудования Yeldar Azanbayev)
马卡罗夫	control; roadability (автомобиля); sensitivity

управляемость: 487 短语, 40 学科

一般	6
专业术语	3
会计	1
信息技术	8
公司治理	1
军队	16
医疗的	2
国际关系	1
媒体	11
导弹	1
导航	5
建筑学	1
建造	4
微电子学	4
技术	23
数学	8
机器人	1
汽车	33
油和气	1
潜艇	2
电信	1
电气工程	1
空气流体动力学	40
管理	2
纳米技术	19
经济	1
编程	8
能源系统	1
能源行业	4
自动化设备	2
自动控制	1
航天	52
航海	34
航空	162
航空医学	1
航空学	3
装甲车	1
运输	10
钻孔	3
马卡罗夫	9