俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 高棉语

упорство 名词 强调
一般	perseverance; obstinacy; tenacity; insistence; contumacy; insistency; doggedness; headstrongness; obduration; persistency; recalcitrance; pertinacity; assertiveness (Olena); stamina (bookworm); sticktoitiveness (Anglophile); persistence; unyieldingness (pinta_vodki); a stiff neck; steadfastness (joyand); stiff neck (в заблуждениях и т.п.); endurance; headiness; obstinateness; renitency; restiveness; stiffness; stomach; stoutness; sullenness; wrongheadedness
书本/文学	recalcitrancy
俚语	backbone; grit; gits (обеспечивающее победу, удачу)
商业活动	persisting
地震学	reluctance (в противодействии)
心理学	stubbornness
教育	defiance
方言	gimp
法律	refractoriness
罕见/稀有	obstinance (joyand)
美国人	stick-to-it-iveness (Anglophile); determination (Val_Ships)
过时/过时	contumaciousness; doggishness; opiniativeness; pertinaciousness; pertinacy; pervicaciousness; pervicacity; reluctation; renitence; restiffness; stomachfulness; tenaciousness
非正式的	no quit (VLZ_58); sticking power (напр., "He has the sticking power to handle long-term projects and see them through to completion" Рина Грант); stick-to-itiveness (Ремедиос_П)
马卡罗夫	patience

упорство: 81 短语, 12 学科

一般	43
佛教	1
保险	2
心理学	3
惯用语	1
投资	1
缩写	1
美国人	3
谚语	4
过时/过时	1
运动的	1
马卡罗夫	20