 |
| |||
| unitized | |||
| integrated | |||
| common (Alex_Odeychuk) | |||
| unified | |||
| uniform | |||
| unified (о частях, механизмах) | |||
| vanilla; universal; consistent | |||
| unified-standard (Alex_Odeychuk) | |||
| unified | |||
| consistent (о терминологии) | |||
| unifying (прил. ssn); generic (ssn) | |||
| normalized | |||
| standardized | |||
| modular; harmonized (igisheva) | |||
| |||
| unify (impf and pf); standardize (impf and pf); introduce a uniform system (impf and pf) | |||
| universalize; standardize; introduce a uniform system | |||
| regiment | |||
| commoditize (theregister.com Alex_Odeychuk) | |||
| carry out unification | |||
| unify | |||
| typify | |||
| equalize | |||
| uniform (oleg.vigodsky) | |||
| unitize | |||
| unitise | |||
| harmonize (igisheva) | |||
| |||
| become unified (impf and pf); become standardized (impf and pf) | |||
| standardize; standardized; unify; introduce a uniform system | |||
| get commoditized (theregister.com Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| is unified | |||
|
унифицированные : 931 短语, 102 学科 |
| SAP 技术。 | 2 |
| SAP财务 | 2 |
| 一般 | 50 |
| 专利 | 5 |
| 互联网 | 3 |
| 交通管制 | 1 |
| 会计 | 2 |
| 信息安全 | 2 |
| 信息技术 | 38 |
| 公证执业 | 1 |
| 军队 | 170 |
| 农业 | 2 |
| 分析化学 | 1 |
| 制图 | 1 |
| 力学 | 3 |
| 劳动法 | 1 |
| 包装 | 16 |
| 化合物 | 1 |
| 化学 | 2 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 8 |
| 卫生保健 | 2 |
| 后勤 | 1 |
| 商业活动 | 4 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 国际运输 | 1 |
| 图书馆员 | 8 |
| 地震学 | 2 |
| 塑料 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 媒体 | 9 |
| 安全系统 | 2 |
| 家用设备 | 1 |
| 导弹 | 1 |
| 广告 | 3 |
| 库页岛 | 5 |
| 建造 | 23 |
| 微软 | 2 |
| 技术 | 64 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 数据处理 | 1 |
| 无线电学 | 2 |
| 木材加工 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 气候学 | 1 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 3 |
| 法律 | 7 |
| 测谎 | 2 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 炸药 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 生态 | 2 |
| 电信 | 17 |
| 电子产品 | 12 |
| 电气工程 | 1 |
| 电脑图像 | 3 |
| 电话 | 1 |
| 皮革 | 13 |
| 石油/石油 | 15 |
| 矿业 | 1 |
| 神经病学 | 1 |
| 税收 | 1 |
| 空间 | 33 |
| 管道 | 1 |
| 纳米技术 | 7 |
| 经济 | 16 |
| 编程 | 129 |
| 缩写 | 2 |
| 能源行业 | 14 |
| 腾吉兹 | 2 |
| 自动化设备 | 63 |
| 自然资源和野生动物保护 | 3 |
| 航天 | 17 |
| 航海 | 4 |
| 航空 | 5 |
| 苏维埃 | 15 |
| 药店 | 1 |
| 行业 | 1 |
| 装甲车 | 3 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 计算 | 5 |
| 计算机网络 | 14 |
| 记录管理 | 2 |
| 财政 | 9 |
| 质量控制和标准 | 2 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 软件 | 2 |
| 通讯 | 4 |
| 道路交通 | 1 |
| 里海 | 3 |
| 钻孔 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 银行业 | 12 |
| 阿波罗-联盟号 | 2 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 12 |
| 鱼雷 | 1 |