词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

указывающее...

形容词
强调
机械工程, 过时/过时 stamped with...
указывать 动词
Gruzovik finger; demonstrate (impf of указать); recommend (impf of указать); give directions (impf of указать)
一般 reason (suburbian); point at (на кого-либо, на что-либо); point to (на что-либо); list (в списке those not present listed as abstensions Побеdа); express (MichaelBurov); note; betray; bewray; intimate; learn; mark out; say; teach one wit; suggest; point out (with на + acc., mistakes, shortcomings, etc.; to indicate or draw attention to); point (in a certain direction; to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction • He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign); show (to point out or point to • He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday); indicate (a road, place, etc.; to point out or show); specify; state; designate; denote; direct (путь); admonish; name; say (Alexander Demidov); tell; pinpoint; single out (Lavrov); identify; teach (о крупном ученом, моралисте и т.п.); insert (Alexander Matytsin); hint (Dianka); document (tavost); tab (Александр Рыжов); signify; nominate (Alexander Matytsin); go to show (служить признаком); give (Please give the place where you worked or applied to work if different from above. LE Alexander Demidov); call out (call out (third-person singular simple present calls out, present participle calling out, simple past and past participle called out) (transitive, idiomatic) To specify, especially in detail. They call out 304 stainless steel in the drawing, but the part was made from aluminum. (transitive, idiomatic) To order into service; to summon into service. The Governor called out the National Guard. (intransitive, transitive) To yell out; to vocalize audibly; announce. 1971, Carole King, "You've Got A Friend", Tapestry, Ode Records You just call out my name / And you know wherever I am / I'll come running to see you again. (transitive, idiomatic, colloquial) To challenge, to denounce. He was very insulting. Finally Jack called him out and shut him up. Wikt. Critics have called out new harsh laws on treason, nongovernmental organisations and the internet. TG Alexander Demidov); point the finger (point a/the finger (at sb) idiom to accuse sb of doing something Х The article points an accusing finger at the authorities. OALD. His evidence is understood to have pointed the finger at officials linked to the Klyuev organised crime group, a syndicate allegedly connected to the fraud Magnitsky exposed. TG Alexander Demidov); demonstrate; give directions; recommend; acknowledge (глагол-характеристика); put on (put on the invoice sankozh); betoken; mark (to show; to be a sign of); charge; declare (в таможенной декларации); finger (пальцем); signalize; report (e.g., report losses on a tax return Stas-Soleil); enter (to put names, numbers, details, etc. in a list, book or computer • ~ something (in something) Enter your name and occupation in the boxes (= on a form). • ~ something (into something) to enter data into a computer • ~ something (on something) to enter figures on a spreadsheet . OALD. If you only hold BOC Express Cash Card with 15-digit card number, please enter the digit "0" before entering the card number. Alexander Demidov); tell a man his business (кома-либо что и как делать) I haven't downvoted you but, to give you some insight, don't tell a man his business. 4uzhoj); point toward (iKar_Don); outline (на sankozh)
Gruzovik, 过时/过时 give orders (impf of указать); testify (impf of указать); bear witness (impf of указать); make a deposition (impf of указать)
不赞成 dictate (Why let someone else dictate where and how you can spend your vacation? ART Vancouver)
专利 give
信息技术 spot
公证执业 explain
军队 designate (цель); cue
商业活动 refer; quote; specify (в договоре); include (что-либо в шаблоне Alexander Matytsin); submit
外交 signal (на: But nothing signaled that authorities would review Serdyukov's "destructive policy" in the ministry, Melnikov told the news agency. TMT Alexander Demidov)
媒体 point
官话 describe (Alexander Matytsin)
导航 mark
建造 direct; indicate; point out
技术 signpost
数学 notice; observe; choose; determine; find
法律 refer (на кого за получением справок); appoint; assign; disclose (Alexander Matytsin); set out (lawput)
版权 acknowledge (I will acknowledge the source of your material – Я укажу источник... Inna Oslon)
电子产品 lead
矿业 be suggestive
科学的 imply (something – на что-либо igisheva); suggest something (на что-либо igisheva)
空间 show (на рисунке, графике); cover (содержать информацию); state (содержать информацию); illustrate (на рисунке, графике); represent (на рисунке, графике)
经济 refer (ссылаться)
编程 declare (ssn)
自动化设备 flag; index; prompt; monitor
航海 represent; direct (путь); make (время)
过时/过时 design; digitate; indigitate; prenominate; portend; give orders; make a deposition; testify
造船 register (сообщать, показывать, фиксировать, указывать. Dipstick is screwed into the sump and registers correct level when fully screwed down. BorisKap)
金属科学 report (Mill must report Cu & Ni values on the MTR – cannot simply state residual or trace. – Комбинат обязан указывать содержание меди и никеля в отчёте об испытаниях материалов. Запрещается просто указывать: остаточные или следовые концентрации. // Lapelmike Alex_Odeychuk)
非正式的 trot out
马卡罗夫 denote (на что-либо); point out (пальцем, рукой и т.п.); allude to; go to show; display; link; mark (на шкале); point out (на); point at someone, something (на кого-либо, на что-либо); point to something (на что-либо); mention
указывающий 形容词
一般 indicative; denotative; directive; significative; indicatory; indicial (на что-либо); telltale; significative of (на что-либо); expressive; guiding; designative; directory
SAP 技术。 noting; stating
书本/文学 indicant
化学 indicating
商业活动 pointing out
宗教 pointing
心理学 significative (на что-либо)
数学 showing
电子产品 leading
马卡罗夫 denotative (на что-либо); directing; directive (направление); index; indexing
указываться 动词
一般 demonstrate; display; explain; give directions; indicate; point (at, to); point out; show; denote; recommend
商务风格 read (the document reads khodjaev)
数学 be pointed out
过时/过时 give orders; make a deposition; testify
указываемый 分词
一般 denotable
技术 assignable
编程 designated (ssn)
косвенно указывать 动词
一般 allude
указывает 动词
SAP 技术。 states
运动的 points
указывать на что-либо 动词
Gruzovik betoken (indicate)
почтительно указывать 动词
一般 submit
указывая 动词
一般 denotatively
основные разведывательные указывать 动词
军队 cue
указывающее
: 1222 短语, 144 学科
Fighter aviation1
一般315
专利3
临床试验1
书本/文学2
互联网3
会计2
俚语2
保险1
信息技术21
修辞3
修辞格2
公证执业1
具象的3
军队22
冶金1
刑法2
制图2
包装1
化学1
医疗的10
卡拉恰加纳克1
卷材2
历史的1
名言和格言5
后勤5
商业活动9
国际关系1
国际货币基金组织3
图书馆员11
地球物理学3
地质学8
地震学1
外交3
大规模杀伤性武器2
媒体165
宗教1
对外政策1
导航4
广告4
库页岛4
建筑学3
建造4
微软11
心理学1
情报和安全服务2
房地产1
打猎1
执法1
技术16
投资1
摄影2
政治1
数学17
文学1
无线电定位2
木材加工1
机器人1
机械工具1
机械工程13
植物生长3
正式的2
武器和枪械制造2
民俗学1
气象2
汽车11
油和气1
油田1
法律30
法院(法律)1
测谎3
测量1
海洋学(海洋学)2
澳大利亚表达1
炮兵2
燃气轮机1
版权1
生产8
生态1
生物学1
电信5
电力系统保护2
电子产品12
眼科1
石油/石油9
矿业4
研究与开发22
科学的11
税收2
空间5
纸牌游戏1
纺织工业1
经济24
统计数据2
编程60
罕见/稀有1
美国人3
聚合物2
能源行业4
自动化设备11
自然资源和野生动物保护1
航天1
航海22
航空4
苏维埃1
英国(用法,不是 BrE)1
药理3
萨哈林岛1
行业1
行政法规1
行话1
装甲车8
解释性翻译14
计算4
计算机网络3
计量学4
语境意义1
语法2
语言科学6
谚语1
财政2
账单1
赛马1
软件1
过时/过时2
运输5
通讯2
造船12
道路工程2
里海1
钻孔4
铁路术语4
银行业3
防空8
防空炮1
陀螺仪5
非标1
非正式的5
音乐1
马卡罗夫104
马术1
高保真1
鱼雷4
黄金开采1