词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 副词 | 虚词 | 短语

уж

名词
强调
一般 nedder (змея); indeed; because (Он был не в силах отказаться, уж слишком заманчиво звучало предложение. Tanya Gesse); adder
动物学 grass snake (Natrix natrix); water snake (Natrix; Tropidonotus); grass snake (Natrix natrix)
ужи 名词
生物分类学 Enhydris (род MichaelBurov); ringed snakes (Natrix); water snakes (Natrix)
уже 名词
一般 by this; so far (уже́ • How many cups of coffee has she drunk so far today? – Сколько чашек кофе она сегодня уже выпила? aithene)
уже́ 名词
非正式的 all of (she's all of 20 years old Val_Ships)
уж 副词
一般 so
уж 分词
一般 certainly; well; already; now; yet; would + verb (He would know! – Он-то уж знает! ART Vancouver)
惯用语 to be sure
语境意义 not (употребляется для усиления)
非正式的 really (усилительная частица); way (way too much – уж слишком много Shabe)
 俄语 词库
ужи 名词
一般 семейство пресмыкающихся подотряда змей. Длина от 10 см до 3,5 м. Ок. 1700 видов св. 60% всех змей, ядовитые и неядовитые большинство. Распространены широко. В России представители родов собственно ужей, полозов, лазающих полозов медянок и др. Укус ужа для человека не опасен. 7 видов и подвидов в Красной книге Международного Союза охраны природы. Большой Энциклопедический словарь
УЖ 缩写
缩写 укрытие жесткого типа
缩写, 石油/石油 углеводородная жидкость (igisheva)
уж
: 1248 短语, 37 学科
一般502
不赞成5
两栖动物和爬行动物345
书本/文学2
俚语10
修辞7
修辞格2
具象的1
养鱼(养鱼)1
动物学3
名言和格言3
外交2
幽默/诙谐1
庸俗2
惯用语17
数学5
文化学习2
文学4
爬虫学(包括蛇学)5
生物学75
科学的1
粗鲁的1
缩写1
美国人8
英国(用法,不是 BrE)2
行话3
讽刺9
译者的假朋友1
语境意义3
4
谚语6
贬义38
银行业1
陈词滥调2
非标1
非正式的89
马卡罗夫84