词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

удобство

名词
强调
一般 convenience (at your convenience – как вам будет удобно; to suit somebody's convenience – считаться с чьими-либо удобствами; any means of giving ease or comfort • the conveniences of modern life); comfort; facilities; accommodation; boon; easement; commodity; joy; easy-to-use (triumfov); expediency (Tanya Gesse); convenience (at your convenience – как вам будет удобно); ease (управления машиной и т.п.); friendliness (в обращении); amenity (обыкн. во мн. ч. Vadim Rouminsky); advantage; advantageousness; comfortableness; conveniency; easiness (мебели); expedience; vantage; conveniences; amenities
俚语 at ease ("At ease!" == "Вольно!" - командует Тимоти Тимпсон солдатам, стоящим навытяжку в строю.)
具象的 function (function before fashion Abysslooker)
商业活动 convenience of (smth, чего-л.)
地震学 accommodation; ease
媒体 ease (напр., управления аппаратурой)
建造 availability (технического обслуживания); convenience
技术 amenity (жилища)
数学 utility
机械工程, 过时/过时 convenience (напр. управления механизмом)
汽车 convenience (напр., обслуживания машины); ease (лёгкость)
法律 amenity; usability
消防和火控系统 ease (напр., управления машиной)
电脑游戏 quality of life (функции для удобства игроков zizlol); QoL (quality of life; функции для удобства игроков zizlol)
石油/石油 facility (напр., обслуживания)
纳米技术 ease (в работе)
能源行业 facility (напр., обслуживания оборудования)
航海 ease (управления)
装甲车 easy
质量控制和标准 convenience (напр., технического обслуживания)
过时/过时 commodiousness; snugness
铁路术语 handiness
马卡罗夫 accessibility (осмотра, ремонта, использования); friendliness (обращения с системой)
骑自行车 compliance (Alexander Dolgopolsky)
удобства 名词
地震学 conveniences
建造 accommodations (в квартире)
建造, 美国人 improvements (в квартире)
房地产 improvements (в квартире, доме); conveniences (After 1936, they were renovated and brought up to modern standards with inside conveniences such as water and sanitation installed. org.uk); comforts; amenities; accommodations (в квартире доме В.И.Макаров)
旅行 hookups (часто в сочетании: full hookups (campground) – кемпинг со всеми удобствами, включая горячую воду, электричество, канализацию и иногда даже кабельное ТВ time_bandit)
电子产品 accommodation (в квартире); facility
航天 accommodations
过时/过时 accommodation
非正式的, 委婉的 convenience; facilities (т. е. туалет и вода в доме); utilities; water closet
в некоторых контекстах удобства 名词
法律 services (Туалет, умывальник, душевая, кран с питьевой водой и т.п. Шандор)
удобство 名词
军队, 过时/过时 facility
导航 ease (напр., использования)
航空, WWII. quickness
удобства 名词
一般 improvement; amenity (something that makes life more pleasant or convenient • This part of town has a lot of amenities – good shops, parks etc); comfort (anything that provides a little luxury, or makes one feel happier, or better able to bear misfortune); facilities
удобство
: 618 短语, 92 学科
一般157
专利2
乐器1
互联网8
俚语2
保险3
信息安全2
信息技术16
公司治理1
军队5
冶金3
剧院1
力学1
包装5
化学1
北美(美国和加拿大)1
医疗器械1
医疗的5
卫生保健1
后勤1
商业活动14
图书馆员1
声学1
外交1
媒体5
安全系统1
官话4
广告10
建筑学10
建造19
微软2
惯用语2
技术35
摄影2
数学6
旅行4
机器人1
机械工程4
林业3
核能和聚变能1
正式的1
武器和枪械制造1
汽车27
法律16
消防和火控系统1
澳大利亚表达1
牙科4
生产1
生态1
电信1
电子产品2
石油/石油4
矿业5
社会学1
科学的2
空间3
精神病学1
纳米技术5
纺织工业2
经济6
统计数据2
编程31
美国人1
股票交易1
能源行业2
自动化设备12
航天3
航空6
航空医学2
英国(用法,不是 BrE)1
营销1
行业1
衣服12
装甲车10
计算5
计算机网络3
计量学2
财政2
质量控制和标准5
软件2
过时/过时1
运输12
造船2
道路工程1
酒店业5
里海3
钻孔1
铁路术语1
阿波罗-联盟号13
陈词滥调1
非正式的2
马卡罗夫44