俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

удельный 形容词 强调
一般	normalized (В английском "нормализованные" (по-русски – "удельные") значения используются для единства сравнения различных объектов путем расчёта удельных (отнесенных к единичному объёму) показателей: normalized emissions – удельные выбросы • normalized energy use – удельное энергопотребление DRE); per unit; unit
Gruzovik, 物理	share; proportion
军队	specific consumption per weapon unit
历史的	apanage; crown
地震学	per unit mass
汽车	specific
法律	demesnial
物理	specific (связанный с единицей объёма, веса, свойства тела или вещества, напр.: удельная теплоёмкость – specific heat capacity)
电子产品	specifical; specific (напр. вес)
矿业	unitfair
удельно 副词
数学	specifically

удельная: 3713 短语, 183 学科

Дозиметрия	27
Радиоактивное излучение	14
一般	69
世贸组织	3
人力资源	1
人口统计学	1
会计	30
供水	3
保险	1
信息技术	5
光谱学	2
免疫学	1
公司治理	2
具象的	1
养鱼（养鱼）	2
军队	64
农业	3
农化	8
冶金	46
冷藏	22
分析化学	15
力学	12
包装	7
化学	38
医疗器械	1
医疗的	26
半导体	5
卷材	10
历史的	9
后勤	2
商业	2
商业活动	18
国家标准（苏联）	2
国际货币基金组织	5
国际贸易	1
地球物理学	174
地理	1
地质学	36
地震学	12
塑料	10
外交	1
外贸	1
大规模杀伤性武器	3
天文学	6
天线和波导	7
太阳能	9
媒体	15
安全系统	1
实验室设备	1
家用设备	1
导弹	11
导航	2
工程地质	1
广告	1
库页岛	38
建筑学	1
建筑结构	1
建造	102
微生物学	1
微电子学	28
微软	1
技术	363
摄影	2
放射生物学	1
数学	15
无线电定位	4
木材加工	4
机器人	1
机械工程	5
材料科学	1
林业	9
核物理	5
核能和聚变能	6
桥梁建设	5
植物生长	3
欧洲复兴开发银行	7
正式的	1
气体加工厂	10
气候学	1
气象	2
水利工程	12
水文学	1
水文学	16
水泥	28
水生生物学	1
水资源	19
汽车	33
油和气	93
油田	27
泌尿外科	1
法律	2
泵	1
测谎	1
测量仪器	3
海洋学（海洋学）	5
消防和火控系统	11
渔业（渔业）	2
激光器	1
热力学	1
热工程	33
煤炭	1
燃气轮机	16
物理	38
物理化学	38
环境	6
生产	7
生态	29
生物学	1
生物技术	4
生物测定	1
生物能源	1
电	9
电信	6
电化学	8
电子产品	223
电气工程	29
电缆和电缆生产	4
电视	4
皮革	8
石油/石油	297
石油加工厂	50
石油和天然气技术	40
矿业	34
矿物加工	2
矿物学	1
硅酸盐行业	19
磁性	3
社会学	1
科学的	2
空气动力学	5
空气流体动力学	10
空调	2
管道	5
纳米技术	100
纸浆和造纸工业	3
纺织工业	20
经济	83
统计数据	3
编程	2
职业健康和安全	2
联合国	2
聚合物	32
股票交易	1
能源系统	5
能源行业	154
腾吉兹	2
自动化设备	31
自然资源和野生动物保护	22
航天	214
航海	45
航空	70
航空医学	1
色谱法	2
药店	5
药理	2
萨哈林岛	8
萨哈林岛A	1
萨哈林岛S	1
行业	3
装甲车	18
计算	1
计量学	17
设施	1
财政	20
质量控制和标准	5
过时/过时	1
运输	17
通讯	1
通风	1
造船	5
道路工程	6
酿酒	1
里海	9
量子电子	3
钻孔	15
铁路术语	11
铝业	5
银行业	3
阿波罗-联盟号	7
食品工业	5
香水	2
马卡罗夫	167
黄金开采	15