词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

увеличение

名词
强调
Gruzovik magnifying power of an instrument
一般 increase ((the amount, number etc. added by) growth • There has been some increase in business; The increase in the population over the last ten years was 40,000); enlargement (something enlarged, especially a photograph; the act of enlarging or state of being enlarged • Enlargement of the glands in the neck is usually a sign of illness); gain (an increase (in weight etc.) • a gain of one kilo); contribution; augment; augmentation; addition; aggrandizement; amplification; multiplication; adding; growth; increment; magnification (the act of magnifying (something); the extent to which something (e.g. a photograph) has been magnified • The magnification is ten times (10 )); precipitation; raise; swelling; extension; step-up; amplification (оптического прибора); expanse; expansion (в объёме); accrual; pay rise; accruement (AlexP73); escalation (воздействия: • Investigators opened a criminal case Wednesday against opposition leader Sergei Udaltsov and several other activists on suspicion of plotting riots, an apparent escalation in the crackdown on principal figures in the anti-Kremlin protest movement that emerged in December. TMT Alexander Demidov); accretion; rise; enlarging; step up; rise in (price She's Helen); escalation (cognachennessy); bump (in something; лучше переводить с заменой части речи) In 2012, Mitt Romney received a post-debate bump in the presidential polls but it didn't matter much on Election Day. – ... рейтинг вырос/повысился и т.п. | So is the excellent camera that's had upgrades to actually make photos look better, rather than just a needless bump in megapixels. – ...вместо того, чтобы тупо добавить мегапикселей. 4uzhoj); aggravation; eking; enhancing; heightening; boost (объёма); magnifying power (of an instrument); creep
Gruzovik, 照片 blowup
SAP 技术。 zooming in
信息技术 augmenter; boost
军队 blow-up (напр., аэрофотоснимка); proliferation (Киселев); proliferation (напр., численности)
农业 grow (в росте, в объёме)
冶金 ascension; growing
冷藏 buildup (напр., запаса льда)
化学 enrichment
医疗的 enhancement; lengthening; rising
后勤 ramp-up (Ольга_Савина)
商业活动 raising; advance; expansion
图书馆员 blow up (фотоснимка); projection printing
地质学 power of magnification
地震学 magnification (оптическим путём)
媒体 augmentor; enlargement (размеров изображения); upswing
导航 dilatation; power (оптического прибора)
建筑学 magnification (изображения)
建造 expansion (в объёме)
微软 increase (A transaction where items come into inventory); stretch (A zoom-in gesture represented by two fingers with at least one of them moving away from each other at any angle, within an acceptable tolerance); Zoom, In (A credit or title animation in Windows Movie Maker)
心理学 boost (объёма)
技术 magnifying; buildup (параметров); power (оптическое); drag
摄影 magnifying force; blow-up
数学 increase (in); up
机器人 buildup (напр., рабочей нагрузки); zoom (электронное; изображения)
机械工程, 过时/过时 allowance (напр. усадочного масштаба против нормального)
树液 scaling up
武器和枪械制造 magnification (оптического прибора ABelonogov); magnifying power (оптического прицела ABelonogov)
气象 upward
水资源 enlarge
法律 aggravating
测谎 bringing-in (напр. контрастности изображения); power (линзы)
海洋学 increasing
热工程 bulge
物理 enlarging (фотоснимка)
物理, 数学 increment (дискретное)
生物学 magnification power
电信 augmenting (oleg.vigodsky)
电子产品 step-up (тока или напряжения); blow-up (изображения); G; plus; power; propagation; pwr; reinforcement (ssn)
电缆和电缆生产 build-up buildup
石油/石油 buildup (плотности бурового раствора); magnifying power
矿业 expansion (мощности); magnification (оптическое); swelling (объёма)
纳米技术 building
纸浆和造纸工业 magnification (в микроскопе)
经济 gain (напр., численности рабочих); accession; hike (зарплаты); stepping-up; uptick (увеличение продаж – the sustained uptick in the sales of cars and motorcycles; из статьи The Economic Times anita_storm); enlargement (напр., размера таблицы); an addition to (A.Rezvov)
统计数据 increment (стоимости, цены и т. п.)
编程 improving (ssn)
罕见/稀有 ampliation; incensement (i.e., production incensement Parabola)
美国人 buildout (Taras)
能源行业 mg augmentation
自动化设备 increasing (знак для анализа); extend
航天 boosting; power (оптики)
航海 magnifying power (оптического прибора)
航空 running up
航空医学 gradual onset rate (воздействия какого-либо фактора)
计算 zooming; zoom
计量学 build-up; magnification (напр., изображения)
财政 equity cure (вливание) собственного капитала для соблюдения финансовых ковенантов (кредитного договора Palatash); up-ward movement
过时/过时 accumulation; encrease; majoration
非正式的 hike (цен и т.п.)
音乐 accrescimento (увеличение длительности ноты на половину при помощи точки после ноты); augmentation (приём повторения темы муз. произведения путем увеличения длительности нот в два раза)
马卡罗夫 ascent; augmentation (в силе, тяге, мощности и т.п.); breeding; bringing-in (напр., контрастности изображения); broadening; broadering; building-up; enlarging (фотографического изображения); enlargement (изображения при печати, проецировании); built-up; coarsening; development; elevating; elevation; enhancement (напр., опасности); incr (increase); increase (в числе, количестве); incrementation; magnification (линзы, объектива и т.п.); magnification (напр., изображения); magnification power (микроскопа); magnifying power (линзы, объектива и т.п.); multiplying; run-up; spreading; stretch; swell; upgrade; expanding
оптическое увеличение 名词
建造 magnification
масштабируемое увеличение 名词
电子产品 scaleup
увеличение 名词
一般 spread; aggrandisement; bump in (A.Rezvov)
冶金, 过时/过时 diameter
外交 gains
技术 gain; increase; magnification; stackup
技术, 过时/过时 amplification (бинокля)
政治 прирост augmentation; расширение expansion; оптика magnification; фото enlargement
照片 enlargement
空间 maximization; magnification (линзы)
行业 grow
证券 advance (цен курсов)
увеличения
: 4274 短语, 257 学科
SAP 技术。1
SAP财务4
Fighter aviation1
Infectious disease5
一般286
专利5
临床试验4
云技术2
互联网2
人口统计学1
仿生学1
会计22
供水3
俚语8
保险16
信息安全2
信息技术75
光学(物理学分支)19
免疫学27
公司治理3
公证执业1
内分泌学20
军队89
农业36
农化2
冶金38
冷藏5
分子生物学1
制图17
力学6
办公用品1
动物技术5
包装1
化妆品和美容4
化学6
医疗器械10
医疗的188
半导体1
卡拉恰加纳克2
卷材2
历史的2
后勤6
商业5
商业活动133
商务风格1
商标1
喷气发动机3
国际关系3
国际货币基金组织17
图书馆员3
地层学1
地球化学1
地球物理学23
地质学17
地震学20
基因工程1
声学3
外交23
外科手术5
大规模杀伤性武器3
天体物理学2
天文学11
太阳能6
奥地利语(用法)1
妇科1
委婉的1
媒体215
安全系统7
实验室设备5
审计3
家用设备7
导弹1
导航13
就业2
岩相学1
广告10
库页岛11
建筑学6
建造36
引擎4
影院设备1
微电子学5
微软8
心理学4
心脏病学5
技术244
投资9
拉丁1
摄影9
摩擦学1
收音机2
放射学4
政治13
政治经济1
教育3
数学33
数据库2
整形外科2
旅行32
无线电学20
无线电定位4
显微镜3
替代性纠纷解决2
木材加工2
机器人7
机械工程18
材料安全数据表2
材料科学3
林业11
树液4
核物理2
核能和聚变能12
1
植物学1
植物生长4
欧洲复兴开发银行27
武器和枪械制造14
气体加工厂5
气垫船1
气象2
水利工程1
水力发电站1
水文学1
水泥5
水资源5
汽车33
油和气75
油田8
泌尿外科3
法律25
测谎44
海洋学(海洋学)3
消防和火控系统1
激光医学1
炮兵3
热工程2
热能1
焊接2
照片9
燃气轮机5
牙种植学14
牙科24
物理10
环境1
珠宝1
理疗1
生产26
生态27
生物化学1
生物学10
生物技术5
生物物理学1
生理2
3
电信18
电化学4
电子产品115
电气工程14
电脑图像1
电视5
畜牧业4
皮革5
石油/石油71
石油加工厂8
石油和天然气技术19
矿业23
矿石形成1
社交媒体1
社会学4
科学的14
移动和蜂窝通信1
税收4
空气流体动力学15
空间87
管道1
精神病学3
纳米技术59
纸牌游戏1
纺织工业16
组织学1
细胞遗传学1
经济349
统计数据2
编程69
缩写1
美国人6
老兵专用医药1
考古学3
职业健康和安全1
联合国1
聚合物13
股票交易5
肿瘤学3
能源系统2
能源行业29
腾吉兹5
自动化设备43
自然资源和野生动物保护6
航天85
航海49
航空149
航空医学3
苏维埃1
英国(用法,不是 BrE)1
药店2
药理5
营销6
萨哈林岛S1
葡萄酒种植1
血液学15
行业1
装甲车7
计算10
计算机网络2
计量学7
计量经济学1
设施1
证券10
语境意义3
财政38
质量控制和标准5
贸易联盟3
赌博1
软件1
过时/过时1
运动的10
运输11
通讯2
速度滑冰1
造影1
造船6
道路工程2
道路建设1
遗传学1
酿酒1
里海10
量子电子11
钻孔26
铁路术语10
铝业4
银行业34
防空8
防空炮1
阴极射线管1
阿波罗-联盟号4
非正式的5
非破坏性测试33
音乐5
食品工业7
香水1
马卡罗夫204
骑自行车(运动除外)1
高保真3
高能物理1
鱼雷2
黄金开采8
齿轮系1