词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

убыток

名词
强调
一般 evil (ssn); deprivation; determent; damage; loss; waste; bad; detriment; lesion; sacrifice; wastage (loss by wasting; the amount wasted • Of the total amount, roughly 20% was wastage); damages (Alexander Demidov); disadvantageousness; grievance; lumber; mischief
专利 prejudice
会计 dilution
会计, 非正式的 red (записываемый красными чернилами)
公证执业 losses
军队 red ink
商业活动 harm
国际货币基金组织 loan loss
广告 negative payoff
技术 deficit (превышение расхода над приходом)
欧洲复兴开发银行, 保险 claim (raf)
法律 endamagement; damaged; tort
环境 wastage (Extravagant or useless consumption or expenditures; Потеря в результате использования, износа, разложения и пр., а также в результате расточительности)
管理 breakage (Dashout)
经济 negative income (Linera); negative profit; penalty cost
统计数据 wastes
财政 negative return (АнастасияГолубева)
过时/过时 aggrievance; disprofit
убытки 名词
Gruzovik damages
一般 material losses; basis price; damage feasant (говоря о животных, сделавших потраву)
会计 beat; beating; diseconomy
保险 loss and damage; loss burden; losses (уменьшение стоимости имущества вследствие его повреждения или разрушения)
刑法, 美国人 damages (Деньги, которые по суду можно получить за ущерб (здоровью, благополучию, собственности, правам), утрату близких, травму, понесенные в результате незаконных действий или небрежности другого лица. • In 1980 in a widely publicized case, the parents of a slain girl sued her former boyfriend and convicted killer, seeking more that $2 million in damages. — В 1980 году в деле, получившем широкую огласку, родители убитой девушки подали в суд на ранее судимого за убийство парня, с которым она встречалась, добиваясь выплаты более 2 миллионов долларов за убытки,)
商业活动 loss; lost revenues (Many local business are reporting lost revenues due to these measures. ART Vancouver)
建造 damage
投资 negative earnings (A.Rezvov)
欧洲复兴开发银行 losses
法律 damages (в значении "возмещение убытков"); damage (в значении "возмещение убытков"); lost money (sankozh); economic loss (Право международной торговли On-Line)
经济 diseconomies (в масштабах фирмы, отрасли или экономики в целом)
银行业 valuation loss
马卡罗夫 waste
убыток 名词
一般 disadvantage
保险 loss (как сумма, которую страховщик обязан выплатить страхователю в случае наступления события, от которого последний был застрахован)
技术, 过时/过时 detraining
 俄语 词库
убытки 名词
一般 в гражданском праве выраженный в денежной форме ущерб, причинённый одному лицу противоправными действиями другого. К убыткам относятся расходы, произведённые лицом, права которого нарушены, утрата или повреждение его имущества, а также доходы, которые могли быть получены при отсутствии правонарушения упущенная выгода. Большой Энциклопедический словарь
убыток
: 3555 短语, 117 学科
SAP 技术。5
SAP财务26
一般528
专利36
会计152
供水1
俚语6
保险563
信息技术5
公共设施1
公司治理4
公证执业18
具象的2
养鱼(养鱼)1
军队4
农业3
冶金1
刑法3
劳工组织1
医疗的1
合同3
后勤1
商业8
商业活动275
商务风格1
国际法2
国际货币基金组织24
国际运输2
地震学3
外交14
外汇市场2
大规模杀伤性武器1
媒体2
安全系统2
宗教1
审计52
广告21
库页岛9
建筑学1
建造18
微软17
心理学1
惯用语11
房地产1
执法4
技术16
投资16
拉丁1
政治2
数字货币、加密货币、区块链1
数学1
数据库1
替代性纠纷解决10
服务业1
树液3
1
欧洲复兴开发银行130
欧洲联盟1
正式的1
汽车1
油和气5
法律375
法院(法律)2
海商法和海洋法15
消防和火控系统7
生产5
生态2
电子产品10
电气工程1
电缆和电缆生产10
畜牧业3
石油/石油3
税收13
空间7
管理3
纸浆和造纸工业1
纺织工业1
经济435
统计数据2
编程1
缩写2
美国1
美国人7
联合国2
股票交易20
能源系统1
能源行业2
腾吉兹4
自然资源和野生动物保护3
航天1
航海21
航空6
英国(用法,不是 BrE)1
营销1
萨哈林岛3
行业1
计算机网络1
证券15
语境意义1
1
谚语2
财政122
质量控制和标准1
足球1
过时/过时1
运输9
造船2
道路工程1
里海4
钻孔1
铁路术语3
银行业253
非标1
非正式的4
香水2
马卡罗夫127
鱼雷3