俄语 ⇄ 中文 英语

тягостные обязанности 强调
一般	onerous duties
тягостная обязанность
具象的	dead weight (a heavy or oppressive burden or responsibility Val_Ships)
惯用语	monkey on one's back (shergilov)