词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +

тыловик

名词
强调
一般 worker on the home front (ABelonogov); base wallah (a soldier who avoids the front line)
Gruzovik, 军事术语 man serving in the rear
军事术语 armchair commando (пренебр. MichaelBurov); beef spiller (насм. MichaelBurov); man behind the man behind the gun (MichaelBurov); pack rat (презр. MichaelBurov); Saigon warrior (уст. MichaelBurov); USO commando (США MichaelBurov)
军队, 行话 swivel-chair warrior
军队, 非正式的 base area soldier
非正式的, 军队 man serving in rear
тыловики 名词
军队 backup folks
军队, 非正式的 chairborne commandos; desk commandos