词典论坛联络

   俄语 英语 +
Google | Forvo | +
ты что
 ты что
非正式的 you ... or what
 ты что?
非正式的 what's up with you?; what are you doing?
 ты что?!
一般 you're kidding
1 26 - 只找到单语

短语

ты что?!

强调
Игорь Миг you're kidding
Игорь Миг, 非正式的 are you nuts? (Я беру пятеро трусов – нормально? – I'm taking five pairs of underpants – is that okay?) To which the response might be: Ты что?! Мы уезжаем на два дня! Двое трусов или трое максимум! – Are you nuts? We're going away for two days. Two pairs are fine, maximum three (Michele Berdy))
非正式的 come on, man! (*удивлённая реакция на чьи-л. слова • "Saw a convoy of undercover cars (5-6) rolling through the pier. Saw lots of plain clothed officers with badge sticking out at the side of their pants and guns in holsters, stationed throughout the various parking lots by the pier. Looks like some sort of event or VIP person is in town rather than a crime scene. Any ideas?" "Messi?" "Ya serious? Сome on, man!" "Mark Carney was in White Rock today." (Reddit) ART Vancouver)
ты что?
非正式的 what's up with you? (Юрий Гомон); what are you doing? (реакция на странный поступок TranslationHelp)
ты что
非正式的 you ... or what (Hey, you deaf or what? – Эй, ты чё, оглох? 4uzhoj)
ты что
: 867 短语, 38 学科
一般436
不赞成2
互联网3
俚语25
信息技术1
修辞1
修辞格2
具象的1
军队1
加拿大1
名言和格言13
商业活动2
基督教1
外交5
宗教2
少年俚语1
庸俗1
情绪化5
惯用语19
拉丁1
文学5
澳大利亚表达3
短消息服务1
粗鲁的4
美国人9
聊天和网络俚语1
行话2
解释性翻译1
讽刺2
讽刺的5
3
谚语9
轻蔑2
过时/过时3
陈词滥调9
非正式的111
音乐1
马卡罗夫173