词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
туристический маршрут强调
一般 tour itinerary (различие между не всегда существенно... см.: "туристский" и "туристический" gramota.ru Lavrin); scenic route; tourist route
旅行 tour (Alexander Oshis); tourist trail (CNN Alex_Odeychuk)
环境 touristic route (An established or selected course for travel consisting, typically, of secondary roads with significant scenic, cultural, historic, geological or natural features and including vistas, rest areas, and interpretive sites matching the scenic characteristics of the course; Установленное или выбранное направление путешествия, включающее, как правило, второстепенные дороги с интересными историческими, культурными, геологическими или природными достопримечательностями и оборудованное местами для отдыха, справочно-информационными пунктами, комментирующими соответствующие объекты и пр.)
туристические маршруты
旅行 travel itineraries (ART Vancouver)
туристический маршрут: 7 短语, 2 学科
一般1
旅行6