 |
| |||
| tubesheet | |||
| tube plate (теплообменника) | |||
| tube plate (у конденсатора) | |||
| tubeboard (MichaelBurov) | |||
tube plate ("трубная доска" и "трубная решетка" – это практически синонимы с одинаковой частотой употребления, см. статью по ссылке  ngdelo.ru nikolkor) | |||
| tubeplate | |||
| pipes assembly plate; tube plate | |||
| pipe wall (котла); tube wall (котла); tube plate (котла); tube sheet (котла) | |||
| tube sheet (напр., парогенератора) | |||
| tube | |||
| tube sheet | |||
| tube wall | |||
|
трубная доска : 47 短语, 14 学科 |
| 冶金 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 2 |
| 技术 | 7 |
| 机械和机制 | 1 |
| 热交换器 | 2 |
| 热工程 | 7 |
| 焊接 | 4 |
| 燃气轮机 | 3 |
| 电子产品 | 1 |
| 研究与开发 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 能源行业 | 9 |
| 航海 | 7 |
| 马卡罗夫 | 1 |