трепеща 动词 强调
一般	tremblingly; in a twitter; aquiver; in fear and trembling; aflutter; in fear and trembling (от страха); pintle pantle; pitapat; pitpat
书本/文学	in fear and tremblement (Английский вариант относится к книжным и устаревшим выражениям)
трепетать 动词
Gruzovik	billow (of flames, etc.); tremble
一般	vibrate (at, to, with); bait; play; toss; stutter (об огне или свете Anitne); gutter (о пламени alikssepia); tremble (with an emotion); thrill; throb; beat; quiver; shiver; flicker (to move with a quick, light, wavering motion); palpitate (of one's heart); jitter; pant (о сердце); tingle; flacker; trepidate; bate; pulsate; grue (Vadim Rouminsky); tremble in fear (Ремедиос_П); vibrate (при); flutter (to (cause to) move quickly • A leaf fluttered to the ground); cower (от страха ikravtso); churn (ZVP); beating; drum (о сердце); gulp; leap; quab; quap
宗教	awe
方言	dither
过时/过时	quob
马卡罗夫	quake; tremble for
трепетаться 动词
Gruzovik, 非正式的	tremble (= трепетать); quiver (= трепетать); flutter (= трепетать); palpitate (= трепетать); trepidate (= трепетать)
非正式的	flutter; palpitate (также перен.); quiver; trepidate
俄语 词库
трепеща 动词
一般	деепр. от трепетать

трепеща : 57 短语, 3 学科

一般	36
罕见/稀有	1
马卡罗夫	20