词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 名词 | 短语

точка

名词
强调
一般 location (***Уважаемые коллеги, сейчас в российской прессе и блогосфере наметилась досадная тенденция использовать слово с узким значением "локация" вместо существующего русского слова "точка". "Точка" прекрасно применяется во многих значениях ("точка съёмки", "точка наблюдения", "торговая точка" и т.д.) и не требует иноязычной замены. Подобную практику загрязнения нашего языка, и без того загрязнённого ненужными прямыми заимствованиями, следует искоренять.*** • A better plan would be to actually have a guard that knows how to use a phone, and instead of using grainy monochrome cameras, install some megapixel, HD cameras in multiple locations (work around the obstructions) and improve motion detection, and enhance the lighting. LED is very inexpensive. -- в нескольких точках (на территории) vancouversun.com ART Vancouver)
точка 名词
Gruzovik whetting; stropping; turning on a lathe
一般 point (in space; a small round dot or mark (.) • a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop); dot (a small, round mark • She marked the paper with a dot); period (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop); full stop (знак препинания; a written or printed point (.) marking the end of a sentence; a period); full point (знак препинания); dih; outlet; rub-down; whet (бритвы и т. п.); spot; punctation; punctum; benchmark; join; viewpoint (обзора, фотографирования, наблюдения); fly-spot; flyspeck; puncta; tittle; dit (в азбуке Морзе Баян); venue (He cited restaurant tycoon Arkady Novikov's new venue that is soon to open in London's elite Mayfair district. Alexander Demidov); mark (в азбуке Морзе Aly19); blip (a trace on a display screen, a spot on a radar screen; a short crisp sound; something relatively small or inconsequential within a larger context made only a blip on the political scene КГА); period (знак препинания после полного предложения ср. full stop Vadim Rouminsky); pitch; a full point; spicule; stop
与毒品有关的俚语 Copping zone (нарко-сленг; Определенное место, где можно купить наркотики)
俚语 an underground outlet trading in home-brewed booze; multistoried building (Alex Lilo); periodt (used as a hashtag to end tweets MichaelBurov)
信息技术 dot mark; point (координата экрана в некоторых принятых в системе единицах измерения); period (в конце предложения); point (знак); radix point
信息技术, 俚语 spot (название символа)
养鱼 honing (dimock)
军队, 技术 grinding (инструмента)
制图 post
力学 dot (символ в математических и химических формулах (знак умножения, производной по времени, химической связи etc.)); point (точка в пространстве, на поверхности, на графике, температурной шкале etc.)
化学 sharpening
医疗的 marking (на поверхности тела)
图书馆员 full period; full point
地球物理学 position; station
塑料 speck
媒体 point (место, где подключается дополнительное сетевое оборудование)
库页岛 location; cloud point
建造 view-point (обзора, фотографирования и т.п.); point
微软 device independent pixel; pel (The smallest element used to form the composition of an image on a computer monitor. Computer monitors display images by drawing thousands of very small pixels arranged in columns and rows); picture element (The smallest element used to form the composition of an image on a computer monitor. Computer monitors display images by drawing thousands of very small pixels arranged in columns and rows); pixel (The smallest element used to form the composition of an image on a computer monitor. Computer monitors display images by drawing thousands of very small pixels arranged in columns and rows)
惯用语 bar none (VLZ_58)
技术 pip; short (в телеграфии); grinding (затачивание); turning; sharpening (затачивание); index point; point (смазки на схеме)
数学 P (point); place (поля); null circle; null path; circle of zero radius; null point ellipse; point ellipse; point ellipsoid; zero-dimensional simplex; period (десятичная)
木材加工 grinding
机械工程, 过时/过时 period (ставится в США и Англии для отделения дробной части десятичной дроби)
测谎 Blemish (Egor Minin)
物理 boiling point; boiling temperature
电子产品 full point (знак препинания); full stop; spot (символ или знак препинания); vowel point (диакритический знак в символах гласных)
皮革 whet
石油/石油 spot (заложения скважины)
硅酸盐行业 fly speck
科学的 data point (напр., на графике, выражающая результат единичного опыта igisheva)
精神病学 locus
纸浆和造纸工业 grinding (напр.ножей)
纺织工业 emerizing
编程 period character (в наборе символов-разделителей Alex Lilo)
美国人 cookhouse (где варят мет Taras)
肉类加工 point (на кривой)
航天 site; node (конструкции [модели])
航海 pit (на экране радара nosorog)
航空 point (маршрута); center
英国 separatrix (между целой и десятичной дробной частями числа)
计算 point (a sign)
语境意义 juncture (As we approach this critical juncture there should be something, somewhere, on the table that both sides could tolerate. 4uzhoj)
过时/过时 ord
钻孔 pt (point)
非正式的 shebeen; case closed (VLZ_58); game over (VLZ_58); joint (место, заведение – общественного питания, развлекательное, гостиница и т. п. Согласно словарям, слово обычно имеет отрицательную коннотацию: cheap, disreputable, shabby и т. д. Но по моим наблюдениям, по крайней мере применительно к общепиту, оно нейтрально, например: "nice Italian joint", "well-regarded local joint", "a reputable joint" Евгений Тамарченко)
音乐 dot (знак увеличения длительности ноты или паузы в полтора раза или знак стаккато)
马卡罗夫 reference point; dot (в десятичной дроби заменяет запятую); fix; speckle; period (знак препинания); dot (графический знак); period (отделяющая целое число от десятых долей); period (типографский знак); point (в рельефно-точечном шрифте для слепых Брайля); point (знак препинания); point (отметка); point (температурный предел); prick (на поверхности от острого инструмента)
точка Q 名词
医疗的 Q-tip (в эхокардиографии сердца denikoboroda)
X-точка 名词
建造, 测量 change point
точка NAP 名词
微软 NAP enforcement point (A server or network access device that uses NAP or can be used with NAP to require the evaluation of a NAP client's health state and provide restricted network access or communication. HRA servers, 802.1X switches and wireless access points, NAP-enabled VPN, DHCP, and RD Gateway servers are examples of NAP enforcement points); NAP EP (A server or network access device that uses NAP or can be used with NAP to require the evaluation of a NAP client's health state and provide restricted network access or communication. HRA servers, 802.1X switches and wireless access points, NAP-enabled VPN, DHCP, and RD Gateway servers are examples of NAP enforcement points)
λ-точка 名词
物理 lambda point
точка A 名词
电信 point A (oleg.vigodsky)
точка R 名词
电信 point R (oleg.vigodsky)
точка com 名词
非正式的 dot com (при произнесении вслух адресов Интернета)
точка! 名词
非正式的 enough!; that will do!
"точка" 名词
军队, 技术 hub
точка "S" 名词
医疗的 S-spot (spot between the baby's hard and soft palate Muslimah)
точка Endpoint Protection 名词
微软 Endpoint Protection point (Роль системы сайта, используемая Configuration Manager для принятия условий лицензионного соглашения Endpoint Protection microsoft.com bojana)
точка G 名词
性学 G-spot (grafleonov)
точка H 名词
汽车 H-point (hip-point = одна из точек в эргономике транспортного средства wikipedia.org BabaikaFromPechka)
точка B 名词
电信 point B (oleg.vigodsky)
точка S 名词
电信 point S (oleg.vigodsky)
точки 名词
一般 stemmata (на голове насекомых)
信息技术 row
媒体 reversals (телеграфия)
自动化设备 points
рассматриваемая точка 名词
地震学 station
точки MEP 名词
电信 MEPs (oleg.vigodsky)
точки PMP 名词
电信 PMPs (oleg.vigodsky)
контрольная точка 名词
航空 fix (маршрута)
"точки" 名词
通讯, 电报 dotting pattern
точка com при произнесении вслух адресов Интернета > 名词
非正式的 dot com
«точки» 名词
媒体 dotting pattern (в телеграфии)
точки AP 名词
电信 APs (oleg.vigodsky)
точки MIP 名词
电信 MIPs (oleg.vigodsky)
точки TP 名词
电信 TPs (oleg.vigodsky)
экспериментальная или расчётная точка 名词
电子产品 data point (на графике или диаграмме)
экспериментальная точка 名词
纳米技术 data point
<мёртвая> точка 名词
钻孔 DC (dead center)
точка 名词
一般 prick (a pin-prick)
声学 dot (напр., на ленте самописца); pause (в нотном письме); rest (в нотном письме)
数学 dot; dot mark (отличительный знак)
测谎 full-point (знак)
矿业 fusing point
空间 period (графический знак)
苏维埃 period
药理 marking
马卡罗夫 dot (дефект глазури или эмали); point (в дробях)
точка Ac 名词
焊接 calescence point
 俄语 词库
точок 名词
矮小的 ток
точка 名词
一般 единица длины:

1) в системе английских мер 1 точка=1/72 дюйма =1/6 линии =0,3528 мм

2) В русских мерах длины 1 точка=1/10 линии ?0,25 мм. Большой Энциклопедический словарь ; знак препинания в конце повествовательного предложения или при сокращённом написании слова, когда записывается одна или несколько начальных букв слова. Большой Энциклопедический словарь ; одно из основных понятий геометрии. При систематическом изложении геометрии точка обычно принимается за одно из исходных понятий. Большой Энциклопедический словарь ; см. нотное письмо Большой Энциклопедический словарь

точка
: 21029 短语, 424 学科
SAP 技术。27
SAP财务3
Fighter aviation10
一般1887
专业术语2
专利9
临床试验69
乒乓球1
书本/文学3
云技术4
互联网20
井控2
交通管制1
人力资源2
人工智能8
人类学4
仓库4
代数1
会计39
体操4
佛教1
供水12
俚语31
保险4
信息安全21
信息技术610
修辞6
修辞格11
光学(物理学分支)10
光纤2
光谱学1
免疫学23
公共关系2
公共设施5
公司治理4
公证执业1
具象的26
养鱼(养鱼)4
军事术语7
军用航空3
军队689
农业17
农化7
冶金94
冷藏82
几何学20
出版1
击剑1
分子生物学10
分析化学26
刑法1
制图594
剧院1
力学83
办公用品2
加热1
助听器1
劳工组织5
包装7
化妆品和美容4
化学73
化学工业1
北约6
北美(美国和加拿大)2
医疗器械23
医疗的304
半导体5
博弈论6
占星术3
卡拉恰加纳克18
卫生1
印刷电路板5
卷材3
历史的7
取证3
可靠性2
台球6
名言和格言1
后勤18
哲学16
商业29
商业活动99
商务风格4
喷气发动机31
固态物理1
国家标准(苏联)4
国际关系1
国际货币基金组织10
图书馆员28
土壤科学4
地层学1
地形7
地球物理学378
地理17
地质学89
地铁和快速交通1
地震学93
基因工程1
基督教1
塑料18
增材制造和 3D 打印1
声学31
外交131
外交事务2
外科手术8
大规模杀伤性武器9
天文学88
天线和波导31
太阳能12
奇幻和科幻4
妇科3
委婉的7
媒体717
安全系统28
宗教15
官话1
实验室设备3
家用设备7
密码学1
对外政策3
导弹30
导航176
射击运动6
射线照相术2
小百货1
岩相学1
工具1
工程1
常规符号13
幽默/诙谐1
广告65
库页岛71
应用数学7
庸俗8
建筑学29
建筑结构2
建造394
引擎4
弹药3
影视圈1
影院设备1
微电子学32
微软157
心理学31
心理治疗3
心理语言学6
心脏病学6
恰当而形象1
情报和安全服务4
惯用语64
房地产1
技术1447
投资5
抗震性1
拉丁9
拓扑11
拳击2
指肠镜4
振动监测2
排版2
排球5
接线1
控制论2
摄影47
摩擦学3
收音机3
改善1
政治62
教育2
数学1173
数学分析1
数据处理5
数据库3
文件扩展名1
文化学习2
文学5
新词1
新闻学(术语)2
旅行1
无线电学39
无线电定位25
时尚1
晶体学2
曲棍球11
替代性纠纷解决6
木材加工17
机器人90
机场和空中交通管制4
机械和机制6
机械工具2
机械工程94
材料安全数据表3
材料强度4
材料科学3
构造学1
林业23
柔道4
树液7
核物理10
核能和聚变能13
核辐射4
桥梁建设5
13
植物学11
欧洲复兴开发银行13
欧洲联盟1
正式的1
武器和枪械制造89
气体加工厂11
气垫船2
气象51
水利工程7
水力发电站1
水文学1
水文学32
水泥10
水生生物学1
水资源28
汽车162
油和气186
油田18
泌尿外科2
法律89
法语2
6
流量测量2
测谎172
测量47
测量仪器28
海关1
海军1
海商法和海洋法3
海洋学(海洋学)9
消防和火控系统20
涡轮机3
液压1
渔业(渔业)1
游泳1
滑翔伞1
潜艇1
澳大利亚表达2
激光医学1
激光器2
炮兵82
热力学3
热工程40
焊接58
照明(电影院除外)1
照片9
燃气轮机18
牙种植学7
牙科27
物理200
物理化学4
环境1
现代用途2
理发2
理疗1
生产28
生态54
生物化学3
生物学30
生物技术14
生物物理学1
生理4
8
电信374
电力系统保护9
电动机2
电化学22
电子产品533
电报2
电气工程97
电缆和电缆生产27
电脑图像3
电脑游戏1
电视16
画画5
畜牧业3
登山2
皮革16
直升机1
眼科13
石油/石油287
石油加工厂14
石油和天然气技术48
矿业48
矿物学1
研究与开发68
硅酸盐行业6
磁性3
社交媒体18
社会学1
神秘学1
神经病学2
神经网络1
科学的120
移动和蜂窝通信2
税收3
空气动力学7
空气流体动力学94
空调1
空间348
竞技2
筑城1
管理7
管道1
精神病学3
纳米技术233
纸浆和造纸工业11
纺织工业34
经济236
统计数据38
编程677
缝纫和服装行业2
缩写3
网球6
罕见/稀有3
美国2
美国人34
美式足球1
考古学2
职业健康和安全12
联合国6
聚合物24
肉类加工3
股票交易9
肿瘤学4
能源系统8
能源行业111
腾吉兹30
自动化设备380
自动控制3
自然科学1
自然资源和野生动物保护8
航天430
航海253
航空413
航空医学42
航空学2
色谱法6
艺术1
苏维埃19
英国(用法,不是 BrE)4
药店16
药理21
营销11
萨哈林岛10
萨哈林岛A4
萨哈林岛S5
1
行业7
装甲车38
解剖学7
解释性翻译7
警察1
计算149
计算机网络93
计量学126
计量经济学5
设施2
证券1
语境意义10
语言科学15
谚语20
谩骂1
财政25
质量控制和标准49
贸易联盟3
赌博1
超声波1
超导1
足球5
跳伞2
软件33
过时/过时9
运动的31
运输140
选举6
通讯37
通风1
速度滑冰1
造船26
逻辑2
道路交通1
道路工程43
遗传学30
遥感1
里海42
量子力学1
量子电子31
金属科学1
针刺3
钱币学1
钻孔60
铁路术语82
铝业6
银行业57
镀锌2
防空160
防空炮38
阿拉伯语1
阿波罗-联盟号6
陀螺仪2
陈词滥调10
集成电路1
非正式的60
非破坏性测试27
鞋类1
音乐17
项目管理5
风险管理2
食品工业17
食品服务和餐饮4
香水1
马卡罗夫1195
骑自行车(运动除外)4
骨科2
高能物理3
高频电子3
鱼雷12
黄金开采18
黑客攻击8
齿轮系3