俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 马耳他语

торговый центр 强调
一般	mart; emporium; shopping precinct; shopping centre; one-stop department store; strip mall (магазины, рестораны и конторы выстроены в ряд и выходят на автомобильную стоянку ЛВ); shopping malls (iritka); shopping mall (miss_cum); centre of trade; hypermarket (обыкн. в пригороде); commercial premises
加拿大	plaza
商业	outlet center (MichaelBurov); mini-mall (одноэтажный Халеев); commercial hub (напр., говоря о городе или другом населенном пункте Alex_Odeychuk)
商业活动	business district; commercial centre; sales centre; trade center; retail centre (Alexander Oshis)
建筑学	mall (так называемый "молл", по сути – пешеходная аллея, иногда крытая, по сторонам которой расположены магазины, рестораны, кафе и т.п.)
建造	mercantile center; variety store (с торговой площадью от 200 до 15000 м2)
替代性纠纷解决	retail shopping centre (Br. Andrey Truhachev); retail park (Andrey Truhachev); shopping center (Am. Andrey Truhachev); shopping centre (Br. Andrey Truhachev); shopping mall (esp. Am. Andrey Truhachev); commercial center (Am. Andrey Truhachev); shopping precinct (Br. Andrey Truhachev); retail centre (Br. Andrey Truhachev)
法律	trade centre; trading centre
环境	shopping centre (Enclosed area in which there is a variety of shops; Закрытая территория, на которой расположено большое количество магазинов)
社会学	business center; commercial center
经济	shopping center; buying center; giant market
美国人	shopping plaza (обыкн. с прилегающей площадкой для стоянки и автомобилей)
计算	market place
财政	shop ping center
鞋类	City Mall (stajna)
торговые центры
马卡罗夫	shopping center
俄语 词库
торговый центр
一般	ТЦ (lawput)

торговый центр: 138 短语, 28 学科

一般	32
互联网	5
会计	1
俄罗斯	1
俚语	1
医疗的	1
商业	9
商业活动	7
宗教	3
广告	13
建筑学	1
建造	17
房地产	4
旅行	1
替代性纠纷解决	1
法律	2
版权	1
现代用途	5
管理	2
经济	14
缩写	1
美国	1
美国人	2
联合国	2
英国（用法，不是 BrE）	4
铁路术语	1
银行业	3
非正式的	3