 |
| |||
| salesroom; trading floor; retail floor (AFilinovTranslation); retail space (Alexander Demidov); main shop (в отличие от подсобных помещений магазина Abysslooker) | |||
| display area (напр., After being sorted according to departments, products are transported out to the display area where they are put on shelves. – После сортировки по отделам, продукты вывозятся в торговый зал и размещаются по полкам Constantine_2_say); front store (MichaelBurov); frontshop (MichaelBurov); front shop (MichaelBurov) | |||
| area of sale; shop floor | |||
| trading pit | |||
| shopping space | |||
| merchandise space (в магазине yevsey) | |||
| shop; market; concourse; retail trade room; commercial hall | |||
| showroom | |||
| sales area; selling area; selling space; floor | |||
| trade floor (Kathrin O'Melly) | |||
| saleroom (chiefly Brit. a room in which items are sold at auction. NOED Alexander Demidov) | |||
| торговый зал: 66 短语, 19 学科 |
| 一般 | 9 |
| 会计 | 1 |
| 俚语 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 包装 | 1 |
| 商业 | 4 |
| 商业活动 | 8 |
| 广告 | 3 |
| 建造 | 1 |
| 投资 | 1 |
| 摄影 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 测谎 | 4 |
| 纽约证券交易所 | 1 |
| 经济 | 16 |
| 股票交易 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 银行业 | 8 |
| 马卡罗夫 | 2 |