词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
副词 | 关联词 | 虚词 | 短语
только 副词强调
一般 not before (в знач. "не ранее чем": только на прошлой неделе – it was not before last week that... 4uzhoj); alone (Last year alone the company made a million dollars. • You alone know how you feel. cambridge.org); specifically (Post Scriptum); especially (I bought these chocolates especially for you. – LDOCE; тж. песня Kylie Minogue 1988 г.; для кого-либо igorvkalinin); exclusively; solely; uniquely (См. пример в статье "единственно". I. Havkin); but for; merely (you cannot merely assert yoriko); not till; as late as (Kovrigin)
古老 onely (устаревшее написание only Zenikof)
情绪化 in the world (What in the world are you thinking of? – (И) о чём ты только думаешь? linton)
苏格兰语, 法律 allenarly ('More)
только 连接词
军队, 航空 only
только... 连接词
水资源 until...
только 分词
一般 only (only he will attend the meeting только он пойдёт на собрание); but; barely; merely (I was merely trying to help.); none but; simply and solely; all; can but; entirely; simply (Сельма Нагель); e'er (в сравнительных предложениях as... as); ever (в сравнительных предложениях as... as); as few as (лишь); just (чуть-чуть, едва); just so many (небольшое количество); just so much (небольшое количество); only so many (небольшое количество); only so much (небольшое количество); only just (ssn); not without (Not Without a Fight Alexander Demidov); do little more than (Truckers could do little more than wait after being stuck on southbound Interstate 65 for more than 12 hours near Lebanon Junction, Ky. after ... Alexander Demidov); it was not till; nothing but; nothing else but; nothing else than; first (when we knew him first = когда мы только познакомились с ним pivoine); at the earliest (в знач. "не ранее чем" 4uzhoj); limited to (например: limited to one wheelchair = только одно инвалидное кресло Hinter_Face); as little as; as recently as (в знач. "совсем недавно", "незадолго до чего-либо": A mother of two who asked to remain anonymous said she lives in an apartment complex nearby and that she had been down the path as recently as 3 p.m. Saturday, just two hours before the body was discovered.); it is ... that (Andy)
口头演讲 in any case (w00t_08)
宗教, 拉丁 Tantum ("so much", "only", Tm.)
数学 as soon as; little more than; not until
语境意义 yet (...that have yet to be established – ...которые только надлежит установить Ulkina)
马卡罗夫 mere; purely; as low as; any more than
только TDM 分词
电信 pure TDM (oleg.vigodsky)
только: 6807 短语, 250 学科
1
一般2683
专利12
临床试验6
书本/文学3
书面1
互联网7
人力资源1
人工智能1
会计4
体操2
俚语51
保险37
信息安全19
信息技术98
修辞26
修辞格6
免疫学1
公证执业5
具象的8
养蜂业1
军事术语2
军队112
农业17
制图16
剧院3
力学13
办公用品1
化学7
北约1
北美(美国和加拿大)1
医疗器械1
医疗的52
升华1
卡拉恰加纳克1
卫生保健3
印地语1
历史的3
古老1
名言和格言28
后勤5
哲学4
商业1
商业活动56
商务风格1
国际货币基金组织2
图书馆员25
地球物理学1
地质学10
地震学5
声学1
外交31
外科手术1
大不列颠1
大规模杀伤性武器2
天文学3
天线和波导1
妇科1
媒体254
字面上地1
安全系统24
宗教6
官话3
家用设备3
导弹1
少年俚语1
就业1
幽默/诙谐7
广告14
库页岛4
庸俗11
建筑学3
建造38
影视圈3
微软55
心理学12
心理治疗4
心理语言学1
性和性亚文化1
情报和安全服务1
情绪化8
惯用语95
意大利语1
感叹1
技术61
投资7
拉丁3
振动监测1
摄影6
操作系统1
收音机3
政治18
教育5
数学98
数据处理1
数据库1
文员5
文学20
旅行4
无线电定位2
昆虫学2
曲棍球1
替代性纠纷解决1
有礼貌的1
木材加工12
机器人1
机械工程7
材料安全数据表3
林业2
核物理3
核能和聚变能2
11
植物学6
植物生长1
欧洲复兴开发银行20
正式的1
武器和枪械制造1
气象3
水文学1
水泥1
水生生物学1
水资源5
汽车24
油和气3
法律79
法语1
测谎6
测量仪器1
海关4
海商法和海洋法4
海洋学(海洋学)2
消防和火控系统4
渔业(渔业)1
澳大利亚表达7
热工程2
烹饪2
焊接1
牙科3
物理1
环境2
珠宝1
理发1
生产22
生态8
生物地理学2
生物学21
电信44
电子产品45
电气工程7
电缆和电缆生产2
电脑游戏2
电视2
电话1
畜牧业4
白话文1
皮革1
石工1
石油/石油17
石油加工厂6
石油和天然气技术3
矿业15
矿石形成1
社会学2
神学1
科学的45
移动和蜂窝通信1
程序法1
税收1
空气流体动力学6
管道1
粗鲁的2
纳米技术5
纹章1
纺织工业4
经济72
编程189
缩写2
美国1
美国人56
聊天和网络俚语2
职业健康和安全1
聚合物4
股票交易8
能源系统1
能源行业9
腾吉兹3
自动化设备13
自然资源和野生动物保护2
航天19
航海19
航空55
航空医学1
艺术5
英国(用法,不是 BrE)7
药店8
药理6
营销1
2
行业2
行话2
衣服1
装甲车3
解释性翻译1
计算23
计算机安全1
计算机网络17
计量学2
讽刺20
讽刺的4
诗意的2
语境意义7
语法3
语言科学9
12
谚语118
财政10
账单1
质量控制和标准1
5
贸易联盟1
赛马3
路标1
软件1
过时/过时10
运动的7
运输21
选举2
通讯5
造船5
道路交通2
道路工程4
道路建设1
遗传学1
酒店业8
酿酒3
里海5
钻孔3
铁路术语3
银行业64
陈词滥调15
非政府组织1
非正式的172
音乐3
食品服务和餐饮10
香水4
马卡罗夫1020
骑自行车(运动除外)7
高保真6
鱼雷1
黄金开采1