|
|
| Gruzovik |
blast signal; signal whistle |
| 一般 |
spout; water spout |
| Gruzovik, 过时/过时 |
typhoon |
| 导航 |
tyfon (звукосигнальная установка для подачи туманных сигналов); typhon (звукосигнальная установка для подачи туманных сигналов) |
| 技术 |
blast signal; signal whistle; tyfon (Anewtta) |
| 神话 |
Typhon |
| 航海 |
typhon; tyfon, typhon (Nikolai Borodavkin); compressed-air whistle; tyfon signal apparatus; whistle; tyfon (воздушный звуковой аппарат) |
| 过时/过时 |
tuffoon |
| 铁路术语 |
horn (Ferro) |
|
|
| 宗教 |
Tithonus; Typhaon; Typhoeus; Typhon (In Greek mythology, a grisly monster with a hundred dragons' heads who was conquered and cast into the underworld by Zeus) |
| 希腊和罗马神话 |
Typhon (Тифей, могущественный и чудовищный великан, порождённый Геей collegia) |
| 希腊语, 古典古代, 神话 |
Typhon (стоглавое огнедышащее чудовище, сын земли Геи и бога подземного царства Тартара) |
| 希腊语, 神话 |
Typhon; Tithonus (сын Лаомедонта и брат Приама); Typhoeus (отец Эхидны) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
в греческой мифологии стоглавое огнедышащее чудовище Большой Энциклопедический словарь ; Зевс, победив Тифона, навалил на него громаду горы Этны, из вершины которой дыхание Тифона извергается потоком огня, камней и дыма. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 神话 |
1) Τυφω̃ν. Чудовище, олицетворение горячего разрушительного вихря; от него Эхидна родила Цербера и Лернейскую гидру. Тифон боролся с Зевсом за обладание миром и был свержен молнией Зевса в Тартар, под гору Этну. 2) Τίθονος. Сын Лаомедонта и брат Приама. В него влюбилась богиня утренней зари Эос, которая даровала ему бессмертие, но без вечной юности. Поэтому, когда он сделался дряхлым стариком, бессмертие стало для него тяжёлым бременем. Тогда Эос обратила его в насекомое кобылку. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш) |
