词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

типовой

形容词
强调
Gruzovik std
Игорь Миг quintessential
一般 typical; standard; key-note; sample; type; typal; typo; cookie-cutter (marastork); pro forma (wikipedia.org Tanya Gesse); run-of-the-mill (carburetted); exemplary; nonproprietary (Arleyn); characteristic; identikit (VLZ_58); scheme-built (о жилье • From the air, the internment camp had looked as innocuous as most scheme-built housing, but... 4uzhoj); standardized; model
不赞成 run-of-the-mill ("типовые квартиры, типовые замки, типовой приятный цвет, типовой кинотеатр "Ракета", типовой художественный фильм" (С)City council and staff working hard to make Vancouver as ugly, generic and unpleasant to live in as possible. Blocking out views and nature so that it is just another city of glass, concrete and steel. None of the most beautiful and interesting cities have done this. European cities are not filled with run of the mill highrises. Only pedestrian minds churn out simpleton lego buildings. Kennels in the sky. Higher, smaller, and more expensive. Vancouver living. (vancouversun.com) ART Vancouver)
信息技术 common; commodity (vlad-and-slav)
军队, 技术 pattern
商业活动 normal
建筑学 off-the-shelf; standardised (alexghost)
建造 standardized (напр., о проекте ssn); standardized (напр. о проекте)
惯用语 common-and-garden (Interex)
法律 model (о конвенции, уставе и т. д.)
热工程 modular
电子产品 ready-made (об изделии)
电气工程 representative (ssn)
空间 type (о свидетельстве); typical (об элементе конструкции)
编程 specified (ssn); production (о продукции ssn); reference (ssn); basic (ssn)
腾吉兹 in-kind (Yeldar Azanbayev); like-for-like (Yeldar Azanbayev)
自动化设备 generic
计算 typed
语境意义 example (Various example embodiments are disclosed. I. Havkin)
财政 plain vanilla (Slawjanka); key
马卡罗夫 conventional; routine
типовое
: 2660 短语, 190 学科
SAP 技术。9
SAP财务4
一般112
专利2
临床试验2
互联网1
人力资源3
人工智能1
会计5
保险7
信息安全1
信息技术96
修辞2
免疫学4
公共设施1
公司治理6
公证执业2
具象的1
养鱼(养鱼)2
军队148
制图1
力学5
劳动法2
化学3
医疗的26
卫生保健1
取证1
古生物学4
后勤8
商业4
商业活动22
商务风格1
商标5
国家标准(苏联)2
国际运输1
图书馆员49
土壤科学1
地球物理学2
地震学2
外交3
外交事务2
大规模杀伤性武器4
天文学6
天线和波导89
媒体67
存档1
安全系统4
审计1
家用设备1
导弹3
岩相学1
工作流程2
广告18
库页岛23
应用数学1
建筑学11
建筑材料1
建筑结构1
建造89
微生物学1
微电子学3
微软23
心理学5
情报和安全服务1
房地产3
技术142
收音机1
政治4
教育4
数学23
数据处理1
数据库1
无线电学9
无线电定位1
木材加工2
机械工具1
林业9
树液13
核物理1
核能和聚变能10
桥梁建设2
8
欧洲复兴开发银行13
欧洲联盟1
气体加工厂2
气候学1
水文学5
水资源1
汽车3
油和气5
油田3
法律49
测谎5
测量仪器1
海军2
海商法和海洋法1
消防和火控系统12
液压1
热工程2
牙科2
物理2
生产12
生态9
生物化学1
生物学7
生物技术5
电信33
电力系统保护1
电化学2
电子产品36
电机1
电气工程16
电缆和电缆生产5
画画2
畜牧业1
皮革2
石油/石油38
石油和天然气技术5
矿业3
研究与开发1
社会学1
福利和社会保障1
科学的4
移动和蜂窝通信1
程序法1
税收1
空间25
管理3
管道1
纳米技术7
纸浆和造纸工业1
纺织工业1
组织机构名称3
经济40
绕线1
统计数据2
编程744
美国人1
老兵专用医药1
职业健康和安全1
联合国16
能源系统1
能源行业34
腾吉兹7
自动化设备41
自动控制1
自然资源和野生动物保护1
航天12
航海13
航空38
航空医学2
苏维埃10
药店1
药理2
萨哈林岛1
萨哈林岛A1
行业2
装甲车4
规划1
计算16
计算机网络3
计量学4
语境意义1
语法2
语言科学3
财政8
质量控制和标准11
贸易联盟6
软件2
运输15
通讯2
造船3
道路工程3
里海13
铁路术语4
铝箔船1
银行业2
阀门1
防空5
阿拉伯语2
阿波罗-联盟号2
陀螺仪1
非正式的2
非破坏性测试1
食品工业1
食品服务和餐饮1
香水4
马卡罗夫68
鱼雷1
黄金开采8