|
|
| 一般 |
white ant |
| 军队 |
thermal incendiary agent (ЗВ); thermite (зажигательная смесь) |
| 农化 |
termite (белый муравей) |
| 动物学 |
termite |
| 技术 |
thermit; thermite; plain thermit |
| 昆虫学 |
termes (Isoptera) |
| 昆虫学, 非正式的 |
ant |
| 昆虫学, 马卡罗夫 |
termite (Isoptera) |
| 汽车 |
thermite (порошкообразная смесь алюминия и окиси железа); thermit (порошкообразная смесь алюминия и окиси железа) |
| 消防和火控系统 |
thermite (зажигательный состав) |
| 环境 |
termite (A soft-bodied insect of the order Isoptera; individuals feed on cellulose and live in colonies with a caste system comprising three types of functional individuals: sterile workers and soldiers, and the reproductives. Also known as white ant; Насекомое с мягким телом отряда Isoptera; взрослые особи питаются целлюлозным материалом и живут колониями, имеющими кастовую структуру с четким выделением трёх основных категорий членов сообщества в соответствии с их функциями: бесплодные рабочие и солдаты, а также репродуктивные особи. Также ещё называются "белыми муравьями") |
| 航海 |
thermate |
| 马卡罗夫 |
termes (pl termites) |
|
|
| 农业 |
termites (Isoptera) |
| 图书馆员 |
termites (книжные вредители) |
| 昆虫学 |
termites (лат. Isoptera); termite; whiteant |
| 昆虫学, 拉丁 |
Isoptera |
| 林业 |
white ants (isoptera) |
| 生物学 |
white ants (Isoptera) |
| 马卡罗夫 |
termites (Isopfera) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
порошкообразная смесь алюминия реже магния с оксидами различных металлов обычно железа, интенсивно сгорающая при воспламенении с выделением большого количества теплоты. Применяется в производстве ферросплавов, для термитной сварки, как зажигательная смесь и т. д. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 一般 |
отряд общественных насекомых. Общины, разделённые на касты, состоят из крылатых и бескрылых особей. Строят подземные и наземные до 15 м высотой гнезда термитники. Ок. 2600 видов, главным образом в тропиках; в России 2 вида: один в районе Сочи, второй, вероятно, завезённый из Японии или Китая, - во Владивостоке. Многоядны. Разрушают древесину, портят бумагу, кожу, сельскохозяйственные продукты и др. Термиты, обитающие в почве, полезны как почвообразователи. Большой Энциклопедический словарь |
