ghost(чего-либо); reflection; dark; loom; reflexion; adumbration; shadiness; wraith; dark(в картине); hint(Александр Рыжов); underground(еще больше в тень = even further underground.... works in Northern Ireland has said changing the law on paying for sex would drive an already clandestine industry even further underground. Alexander Demidov); shade(slight darkness caused by the blocking of some light • I prefer to sit in the shade rather than the sun); tarnish; imputation; backseat(to sb – быть в тени, "на задах" у кого-то. Had you not taken a backseat to Paul in Wings, would you have been leading your own version of something like the Moodies? Если бы Вы не заняли позицию в тени Пола в Wings, Вы бы возглавили свою собственную версию чего-то такого вроде Moodies? Lily Snape); imputation(на чьей-либо репутации); shadow(We are in the shadow of that building; There's not a shadow of doubt that he stole the money); phantasm; phantasma; spectre; spright; swale; umbra shadow
cloud(пролегающая между людьми и омрачающая их отношения; Marx' inadequate response to the news of the death of Mary Burns, Engels' first wife, raised a little cloud in their relations. I. Havkin); trace of sadness, doubt, etc. on one’s face; grain; particle(of truth); ghost
shadow(японской свечи • The area between the open and the close is called the real body, price excursions above and below the real body are shadows (also called wicks)...The price range is the distance between the top of the upper shadow and the bottom of the lower shadow moved through during the time frame of the candlestickAlexander Oshis)
empty particle(капсид бактериофага, не содержащий нуклеиновой кислоты, либо опустевшая оболочка клетки dimock); ghost(капсид бактериофага, не содержащий нуклеиновой кислоты, либо опустевшая оболочка клетки dimock)
a touch of(smth. • You need only a touch of household soda. – Тебе нужна только щепотка питьевой соды. • Actually there was no a touch of irony. – На самом деле не было и тени иронии.); cloud(something causing fear, depression etc. • a cloud of sadness)
