 |
| |||
| awning; canopy; sunshade; tilt (над телегой, лодкой, ларьком); sun-awning; canvas tilt (askandy); sun awning; sun-blind; canvas top (авто); rainfly (внешний непромокаемый слой у двухслойной палатки bmaryasha_); penthouse; tent; pop-tent (Марчихин); tinct; flysheet | |||
| tarp (групповой, т.е. не являющийся частью палатки) | |||
| lash-up | |||
| marquee | |||
| canopy (автомобиля); canvas (автомобиля) | |||
| shamiyana (Aly19) | |||
| shade-shed | |||
| shop blind | |||
| to-fall; tilt | |||
| canvass; baldachin | |||
| basha (Belk); tarpaulin (Belk) | |||
| canvas cover; sun protection roof; canopy top; canvas top; cover which protects the cockpit of an open topped car (MichaelBurov); cover which protects the load compartment of an Estate car (MichaelBurov); tonneau cover (MichaelBurov) | |||
| drop-head; hood | |||
| canvas | |||
| parasol | |||
| canvas blind; canvas cloth | |||
| tarp (Belk) | |||
| awning (маркиза) | |||
| |||
| tilt | |||
| |||
| canopy (брезентовый или металлический) | |||
| тент: 162 短语, 23 学科 |
| 一般 | 12 |
| 俚语 | 6 |
| 军队 | 1 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 10 |
| 数学 | 3 |
| 数学分析 | 1 |
| 旅行 | 3 |
| 汽车 | 25 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 游艇 | 3 |
| 焊接 | 1 |
| 照片 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 航海 | 39 |
| 行话 | 1 |
| 装甲车 | 7 |
| 讽刺 | 1 |
| 运输 | 19 |
| 造船 | 11 |
| 马卡罗夫 | 10 |