词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
творческий беспорядок强调
一般 creative chaos (Anglophile); creative clutter (My desk is piled with books, papers, pens, notebooks, etc. It's creative clutter to inspire me and help me feel like I'm actually working. vladim_i_rich)
幽默/诙谐 organized chaos ("Look at this room! It's a mess!" "No it's not, it's organized chaos."); organised chaos (услышано от одного английского инженера; возможно, catchphrase. tbc Aiduza)
讽刺 careful clutter (Alex_Odeychuk)