 |
| |||
| to the point (sergeidorogan); and therefore (Stas-Soleil); and so (The Duden is usually right. However, in recent times it has been increasingly becoming more descriptive (and disruptive) than normative. And so it comes that even our good old friend, the Duden, doesn’t always nail it. suburbian); so; until; thus; hence (Min$draV); there's that (после этого "так что" не следует продолжения; это просто конец фразы, наводящий собеседника на выводы ad_notam); therefore (Stas-Soleil); insomuch; so that; in so much that; so as to | |||
| such that | |||
| |||
| in such a way as to (do something); so that; in a way that (таким образом, что ...: You can reorder source code characters in a way that changes its logic. – Можно поменять местами символы в исходном коде так, что изменится логика выполнения кода. Alex_Odeychuk); such that; in such a way that (he said it in such a way that I couldn't help laughing – он так это сказал, что я не мог удержаться от смеха) | |||
| |||
| so ... that (В.И.Макаров) | |||
| так что: 1433 短语, 53 学科 |
| 一般 | 665 |
| 不赞成 | 1 |
| 书本/文学 | 2 |
| 俚语 | 10 |
| 信息技术 | 2 |
| 修辞 | 15 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 名言和格言 | 6 |
| 商业活动 | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 声学 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 媒体 | 56 |
| 宗教 | 3 |
| 少年俚语 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 庸俗 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 惯用语 | 17 |
| 数学 | 19 |
| 文学 | 14 |
| 时尚 | 1 |
| 木材加工 | 13 |
| 棋 | 2 |
| 汽车 | 2 |
| 法律 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 电气工程 | 1 |
| 科学的 | 17 |
| 经济 | 4 |
| 编程 | 8 |
| 美国人 | 3 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 航海 | 3 |
| 营销 | 1 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 计算机网络 | 2 |
| 语境意义 | 1 |
| 语言科学 | 1 |
| 谚语 | 16 |
| 财政 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 陈词滥调 | 3 |
| 非正式的 | 50 |
| 马卡罗夫 | 468 |
| 骑自行车（运动除外） | 2 |