|
|
| Gruzovik, 过时/过时 |
cell (in a police station) |
| 过时/过时 |
administration and police office (изба)административно-полицейская канцелярия eugeene1979) |
|
|
| Gruzovik |
go down (impf of съехать); ride down (impf of съехать); descend (impf of съехать); slide down (impf of съехать); turn (impf of съехать); swing (impf of съехать); come down (impf of съехать) |
| 一般 |
drive down; turn off; drive off (a road); go; descend; go down (with с + gen.); ride down; slide down (with no); swing; move; move out (с квартиры); turn; vacate (с квартиры, арендуемого помещения) |
| Gruzovik, 具象的 |
change the subject, (one's) tone, etc (impf of съехать); slip down (impf of съехать); lower one's price (impf of съехать); come down in price (impf of съехать) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
depart (impf of съехать); drive off (impf of съехать); leave (impf of съехать) |
| 具象的 |
fall back (Andrey Truhachev) |
| 具象的, 非正式的 |
change (the subject, one's tone, etc); drive off; leave; lower price; slip |
| 具象的, 非正式的, 过时/过时 |
depart |
| 技术 |
roll off (Secretary) |
| 汽车 |
pull off |
| 过时/过时 |
drive out (of) |
| 非正式的 |
move out (of); slip down; slip off |
| 马卡罗夫 |
come down (спускаться); go down (спускаться); slide down (скользя) |
|
|
| Gruzovik |
meet; arrive (impf of съехаться) |
| 一般 |
gather; arrive; descend (on: descend on the city sankozh); come together (kee46); assemble (kee46); move in with (чтобы жить вместе: ...if you don't trust him, why are you moving in with him? Taras); meet; run into each other |
| 俚语 |
shack up with |
| 惯用语 |
move in with (someone); начинать жить вместе Supernova) |
| 非正式的 |
move in together (Andrey Truhachev); move together (начинать жить вместе под одной крышей В.И.Макаров) |
| 马卡罗夫 |
meet together |
|
|
| 过时/过时 |
cell (in police station; сущ. Gruzovik) |
|
|
| 过时/过时 |
of assembly |
| 非正式的 |
arrived from various places |
| 非正式的, 过时/过时 |
of assembly |
