俄语 ⇄ 英语

стойкий к артиллерийским перегрузкам 强调
军队	gun-hard (О системах и компонентах, используемых на подвижных объектах со сверхвысокими инерционными нагрузками. Например, артиллерийский выстрел характеризуется наличием интенсивных ударов с уровнями перегрузок свыше (2–10)*10^4 g klabukov)