 |
| |||
| flock (обыкн. птиц); shoal (рыбы); band; bevy (птиц); brood; horde; muster; school (рыб); gaggle (гусей); band (животных); bander (животных); drover; swarmer; flight (птиц); troop; covey (птиц); murder (murder of crows/lawers vogeler); frenzy (акул SirReal); unkindness (ворон; unkindness of ravens u_horn); sloth (медведей Vadim Rouminsky); troop (обезьян (и в особенности бабуинов) 4uzhoj); score (Игорь Глазырин); herd ((напр., китов) A group of tourists were lucky enough to capture the moment a herd of whales launched into a feeding frenzy in Juneau, Alaska. I. Havkin); pack (волков и т. п.); swarm; army; nye (птиц); plump; plumpy; shole (рыб); team; volery | |||
| mass | |||
| cattle shed; byre | |||
| muster (птиц) | |||
| covey (особ, куропаток); stock (рыбы); herd; pack | |||
| drove | |||
| streak (тигров Vadim Rouminsky); sloth (медведей; Специфически, "sloth of bears" и т. п. Vadim Rouminsky); murder (ворон Vadim Rouminsky) | |||
| company (птиц); keep company (птиц) | |||
| flush | |||
| run | |||
| mob | |||
| stock | |||
| cloud; flock (птиц); nest (насекомых); colony (Colony of Frogs VLZ_58); clutter (Clutter of Spiders VLZ_58); business (business of ferrets VLZ_58); busyness (busyness of ferrets VLZ_58); volery (volery of birds VLZ_58); hover (hover of crows VLZ_58); shoal (рыб); stock (рыб); swarm (насекомыми) | |||
| flock | |||
| head | |||
| sort (животных); volary | |||
| fleet (облаков, птиц); nest; run (птиц); covey (особ. куропаток); head (птиц) | |||
| |||
| flock; gather in a flock | |||
| gather in flock | |||
| hide (Супру) | |||
| |||
| "stop!" | |||
| |||
| halt! stand still! stop! | |||
| |||
| "stop!" | |||
| стая: 190 短语, 34 学科 |
| 一般 | 71 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 击剑 | 1 |
| 加热 | 1 |
| 动物学 | 7 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 2 |
| 地理 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 日本 | 12 |
| 昆虫学 | 1 |
| 水肺潜水 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 2 |
| 烹饪 | 1 |
| 犬种 | 1 |
| 生态 | 3 |
| 生物学 | 12 |
| 电子产品 | 5 |
| 纳米技术 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 自然科学 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航海 | 2 |
| 行为学 | 4 |
| 谚语 | 2 |
| 非正式的 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 16 |
| 鱼类学 | 4 |
| 鱼雷 | 2 |
| 鸟类学 | 27 |