|
|
| 一般 |
link; comment; allude; citing; exilement; expatriation; mention; remark; exile; allusion; refer; return; Botany Bay (от названия бухты в Новом Южном Уэльсе, служившей местом ссылки); transportation; side-glance; note; allegation (на какую-либо причину); notes; side glance; reference (в книге); citation; reference (to; на кого-либо, что-либо); reference (указание источника); deportation; adduction (на сочинение); Ref.; banishment; confinement; let in; ostracism (у древних афинян); relegation |
| 专利 |
reference character; passage of a reference |
| 互联网 |
hyperlink (Ivan Gesse); share link (financial-engineer) |
| 会计 |
folio (напр., на номер страницы/счета) |
| 信息技术 |
handle (целое число, назначаемое некоторому программному ресурсу, процессу или объекту для его уникальной идентификации при дальнейшем использовании); dispatcher; point of reference |
| 公证执业 |
banishment (criminal law); crossreference; deportation (criminal law); exile (criminal law); transportation (criminal law) |
| 军队 |
citation (напр., на закон) |
| 军队, 技术 |
reference (на источник) |
| 医疗的 |
reference (на кого-либо, на что-либо) |
| 历史的 |
relegation (в Древнем Риме) |
| 图书馆员 |
cross reference |
| 外交 |
citation (на автора и т.п.); reference (на кого-либо, что-либо); reference (на примечание, источник и т.п.) |
| 大规模杀伤性武器 |
reference (на) |
| 媒体 |
link (выч. техника); pointer; reference; referrer (адрес, по которому посетитель пришёл на сайт или страницу в Internet) |
| 学校和大学科目 |
PEEL (Point, Evidence, Explanation, Link X-woman) |
| 广告 |
ref |
| 微软 |
citation (A reference to a specific legal case, statute, or other legal document); link (A connection between an element in a hypertext document, such as a word, phrase, symbol, or image, and a different element in the document or in another location, a webpage, file, or script); hint (ssn) |
| 心理学 |
reference (на кого-либо или что-либо); touching |
| 技术 |
access address; footer; callout |
| 排版 |
obelisk |
| 树液 |
corresponding number |
| 法律 |
record (Alexandra 86); expulsion; claim; quotation; invocation; the reference by someone that
(кого-либо на
Евгений Тамарченко) |
| 海商法和海洋法 |
plea (на какую-либо причину) |
| 电子产品 |
rem; source |
| 编程 |
reference entry (ssn); reference link (ssn); URL link (ray-of-light) |
| 能源行业 |
touching (на что-либо) |
| 航海 |
subscript |
| 计算 |
Folder target (olesya85); annotation (kee46) |
| 计算机网络 |
link reference; pointing; points of reference |
| 过时/过时 |
transportment |
| 造船 |
reference (на что-либо) |
| 钻孔 |
footnote |
| 马卡罗夫 |
cross-reference; referencing; transportation (в колонии для преступников) |
|
|
| 一般 |
suggestions (cryptic_cat) |
| 军队 |
references |
| 天文学 |
bibliography |
| 微软 |
linking (A feature that allows users to easily add links to content within other content (e.g. pages, sections, section groups) and provides quick navigation through these links. The feature operates in the same manner that links work in wikis) |
| 石油/石油 |
reference entries |
| 经济 |
supporting authorities |
| 编程 |
reference types (ssn) |
| 缩写 |
Refs. (на литературу; See Refs. [8,12] – Смотрите [8,12]. TarasZ) |
|
|
| 地震学 |
reference |
|
|
| 电信 |
HTML link (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电力系统保护 |
DATA reference (Shmelev Alex) |
|
|
| 信息技术 |
HTML link |
|
|
| 图书馆员 |
cross reference |
|
|
| 电力系统保护 |
LN reference (Shmelev Alex) |
|
|
| 电力系统保护 |
DA reference (Shmelev Alex) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
вид уголовного наказания - удаление осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. В России применялись по суду или в административном порядке (см. Административная ссылка), главным образом в отношении лиц, обвинявшихся в политических преступлениях. Сложилась в 16-17 вв., наибольшее распространение получила в 19 - нач. 20 вв. Большой Энциклопедический словарь |
