俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 匈牙利语 土耳其语 希伯来语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 法语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

ссылаясь на 强调
一般	with reference to; re; in reference to (ssn)
军队, 航空	with request to
名言和格言	by reference to (Alex_Odeychuk)
媒体	in with reference to
数学	referring to; with in reference to
正式的	with in reference
法律	as referred to in (Johnny Bravo); referenced in (Johnny Bravo); as referenced in (Johnny Bravo)
经济	with reference to (ч-либо)
马卡罗夫	with respect to
鱼雷	with reference to (..., ...)
ссылаясь на...
一般	referring to
图书馆员	with reference to...
ссылаясь на ..
能源行业	referring to, with reference to
ссылаться на
	⇒ сослаться на
一般	refer to; make reference to; allege (что-л.); plead (что-либо); pretend; call to witness; instance; take to record; invocate; cite (что-л.); call to record; make mention of (В.И.Макаров); advert to (что-либо, кого-либо В.И.Макаров); call to witness (кого-либо В.И.Макаров); make an allusion to (В.И.Макаров); make relation to something (что-либо В.И.Макаров); make use of someone's name (кого-либо В.И.Макаров); use someone's name (кого-либо В.И.Макаров); allude (что-л.); refer one's self (что-л.); make use of a person's name (кого-л.); mention
商业活动	allude to
图书馆员	make reference to (что-л.)
媒体	allude (to); refer (to)
法律	invoke (something – что-либо; свои процессуальные права и т. п.: The court said the rule was legal under French law that prohibits people "invoking their religious beliefs to skirt common rules regulating relations between public authorities and private individuals".); cite to (напр., на судебное решение Leonid Dzhepko); rely on (rely on the law of neutrality – ссылаться на право нейтралитета • The data importer may not rely on a breach by a subprocessor of its obligations in order to avoid its own liabilities. kopeika)
ссылаться на...
商业活动	mention smth...
图书馆员	refer to...
ссылаться на ...
军队, 航空	refer to ...
ссылаться на + отглагольное сущ.
法律	cite as the reason that + subordinate clause (Евгений Тамарченко)

ссылаясь на: 273 短语, 38 学科

一般	68
专利	7
俚语	4
信息技术	4
公证执业	1
军队	4
历史的	1
取证	1
商业活动	9
外交	18
官话	1
广告	1
库页岛	1
微软	3
技术	1
政治	1
数学	1
数据库	6
文学	1
新闻学（术语）	1
普通法（盎格鲁-撒克逊法系）	2
木材加工	1
正式的	4
气体加工厂	2
油和气	1
法律	47
物理	1
电子产品	1
研究与开发	1
科学的	3
经济	2
编程	13
罕见/稀有	1
能源行业	1
腾吉兹	1
过时/过时	1
阿波罗-联盟号	1
马卡罗夫	56