词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

срок

名词
强调
一般 duration; term (a (usually limited) period of time • a term of imprisonment; a term of office); date; deadline; period; terms; spell; maturity (погашения ценной бумаги наличными деньгами; срок кредита); time period (ABelonogov); milestones (Butterfly812); amount of time (напр., reasonable amount of time (приемлемый срок) Ulkina); date range (gennier); dates (of); deadline (for); length of time (Phyloneer); date (предельный момент); stretch of time; time; life (службы машины); lead time (for); timeframe (for); space; when
SAP 技术。 timeline
专利 appointed date
会计 maturity (выплаты основной суммы долга)
俚语 stretch (тюремного заключения); rap
信息技术 schedule
公证执业 last date; limit; limitation; period of time
军事术语 suspense (выполнения задачи Vic_Ber)
军队 tour (Киселев); time frame (напр., нанесения ЯУ в часах)
商业 appromt (платежа); prompt (платежа)
国际货币基金组织 term of maturity; maturity; life
外交 lifespan (службы)
广告 hour; timing
微软 age (A time period of existence or a time period after the occurrence of an event; To calculate the number of days that customer and supplier accounts have been outstanding)
技术 fixed period; deadline (исполнения работы)
数学 fixed time
气象 endurance hours; data; endurance
油和气 term (контракта или ценной бумаги)
法律 date of maturity (напр., векселя); length; limited time; maturity date (напр., векселя); run; time limit; tenor (векселя, депозита); timeframe (gennier); day; ultimate date (sankozh)
海商法和海洋法 date of maturity
电信 span (службы)
电缆和电缆生产 deadline (предельный момент)
监狱俚语 bid (тюремный Антон)
税收 term (time)
经济 days; maturity (платежа); tenure (владения, пребывания в должности)
美国人 hitch (тюремный • He served 42 months out of five-year hitch for grand larceny. – Он отсидел 42 месяца из 60 за кражу в особо крупном размере. Yan Mazor)
计算 date (a period of time)
财政 bucket (Ремедиос_П)
马卡罗夫 date (дата); period (период); time interval (период); time (период)
鱼雷 term (предельный момент); period (период времени)
сроки 名词
一般 time limits (Alexander Demidov); timescales (the period of time that it takes for something to happen or be completed • What's the timescale for the project? • a tight timescale • We hope the negotiations will be completed within a six-month timescale. OALD Alexander Demidov); date; dates (of); deadline (for); lead time (for); when; time schedule (mascot); timeframe (for); time-line (Alex Lilo); schedule (Valerio); time periods (ABelonogov); timings (AD Alexander Demidov); time-frame (реализации проекта Taras); timelines (LadaP); period (kee46)
农业 periods
库页岛 through
树液 timing
欧洲复兴开发银行 timeline (Despite the positive numbers and record dividends, Gref sought to pour cold water on speculation that the country’s biggest lender had already set a timeline for privatization. TMT Alexander Demidov)
法律 time constraints; time frames (gennier); deadline (gennier)
航天 roadmap (при исполнении работы)
萨哈林岛 through
сроком 名词
一般 for a period of; from... till (WiseSnake)
苏维埃 for a term; for a period
срок 名词
一般 stretch (a pretty stretch of country; a stretch of bad road; a stretch of twenty years)
信息技术 term. time
技术 term
空间 interval (период); term (период)
证券 tenor (финансового инструмента)
非破坏性测试 life (период)
сроки 名词
农业 times; terms
тюремный срок 名词
刑法, 美国人 time
срок
: 12618 短语, 301 学科
SAP 技术。45
SAP财务41
Одобренный термин1
一般2145
专业术语2
专利194
世贸组织1
临床试验4
举重1
书本/文学1
互联网5
产科5
人力资源6
仓库4
会计148
供水3
俚语69
保险115
信息安全8
信息技术66
修辞3
修辞格2
免疫学7
公共设施1
公司治理30
公证执业69
具象的5
养鱼(养鱼)2
军事术语8
军队519
农业55
农化1
冶金12
冷藏12
出版2
刑事行话3
刑法51
制图3
力学7
办公用品2
加拿大1
劳动法16
劳工组织1
包装12
化妆品和美容1
化学3
北约2
医疗器械6
医疗的105
升华1
卡拉恰加纳克16
卫生保健2
印地语2
历史的2
口头演讲1
合同11
名言和格言4
后勤43
商业30
商业活动682
商务风格13
国家标准(苏联)3
国际关系1
国际法3
国际私法1
国际货币基金组织63
国际运输1
图书馆员56
地球物理学5
地理2
地质学9
地震学7
塑料5
外交117
外交事务3
外汇市场2
外科手术1
大不列颠1
大学66
大规模杀伤性武器17
太阳能3
妇科4
媒体96
存档3
安全系统14
宗教7
官话7
审计16
家用设备8
密码学1
对外政策1
导弹6
导航11
小百货1
就业1
幽默/诙谐1
广告101
库页岛62
建筑学8
建筑材料5
建造150
引擎3
微电子学5
微软49
情报和安全服务2
惯用语15
房地产14
执法4
技术357
投资49
抗震性1
拉丁3
振动监测1
摄影5
政治69
教育14
数学23
数据处理2
新闻学(术语)1
旅行1
替代性纠纷解决20
有组织犯罪1
木材加工4
机器人10
机械和机制1
机械工具3
机械工程9
材料科学1
林业6
树液69
核物理2
核能和聚变能14
核辐射2
桥梁建设2
2
植物学1
植物生长1
欧洲复兴开发银行327
欧洲联盟2
正式的15
武器和枪械制造2
民法4
气体加工厂2
气象32
水利工程5
水文学2
水泥7
水资源3
汽车96
油和气62
油和润滑剂2
油田2
法律1070
法律实体类型(商业法律结构)2
法语3
1
测谎13
测量仪器3
浮夸1
海关3
海商法和海洋法12
消防和火控系统3
游艇2
澳大利亚表达8
灾难恢复1
炮兵2
热工程4
烹饪2
焊接1
煤炭2
照明(电影院除外)4
燃气轮机13
版权2
牙科4
物理3
环境2
现代用途1
生产132
生态11
生物学5
生物技术5
生理1
电信27
电力系统保护1
电化学5
电子产品87
电气工程7
电缆和电缆生产10
电话1
病理1
皮革3
监狱俚语5
眼科1
石油/石油120
石油加工厂8
石油和天然气技术11
矿业50
矿物加工1
研究与开发1
硅酸盐行业8
社会学5
社会科学1
科学的3
移动和蜂窝通信1
移民和公民身份4
程序法1
税收15
空间110
竞技1
管理14
管道2
纳米技术44
纸浆和造纸工业3
纺织工业3
经济1149
统计数据129
编程68
缩写8
网球4
美国人36
老兵专用医药1
职业健康和安全6
联合国9
聚合物8
股票交易50
肾内科1
能源系统5
能源行业152
腾吉兹16
自动化设备59
自然资源和野生动物保护2
航天100
航海65
航空116
色谱法1
苏格兰语(用法)1
苏维埃1
英国(用法,不是 BrE)15
英式英语3
英语1
药品名称1
药店34
药理36
营销9
萨哈林岛13
萨哈林岛A3
萨哈林岛S2
蓄能器1
行业17
行话5
装甲车27
规划1
解释性翻译1
警察3
计算14
计算机网络2
计量学16
记录管理2
证券94
语境意义2
语言科学2
谚语6
财政221
账单6
质量控制和标准86
贸易联盟4
赌博1
足球3
跳伞3
软件4
过时/过时2
运动的10
运输40
选举4
造船8
道路工程9
邮政服务1
酒店业1
酿酒3
采购8
里海21
量子电子4
金属科学1
钻孔22
铁路术语25
铝业4
银行业512
阿波罗-联盟号2
陈词滥调3
非标1
非正式的30
非破坏性测试20
鞋类1
项目管理32
食品工业23
香水4
马卡罗夫483
骑自行车(运动除外)1
鱼雷22
麻醉学1
黄金开采15