动词

gamble (на бирже); job; bucket; huckster; cash in on (использовать к своей выгоде bookworm); make a capital on (использовать к своей выгоде bookworm); exploit (использовать к своей выгоде bookworm); try to profit from (использовать к своей выгоде bookworm); use to one's advantage (Tanya Gesse); trade on (Olesya25); stag (на бирже); venture; profiteer; profiteer (особ. в военное время)

Gruzovik, 具象的

gamble (on); reckon on; try to profit by

具象的

gamble (on); reckon (on); try to profit (by); exploit; capitalize on; take advantage of

刑法, 美国人, 非正式的

rig (The five families used threats of violence and work stoppages to rig contracts and extort millions of dollars from companies in the construction, trucking, and other businesses. — Эти пять кланов прибегали к угрозам применить силу и приостановить работу, чтобы принудить строительные компании, компании по грузоперевозкам и прочие предприятия к заключению невыгодных контрактов и вымогать у них миллионы.)

商业

speculate

外交

capitalize (на чём-либо)

stag (ценными бумагами нового выпуска); take a flier

财政

speculate (with instr. or на + prepl., in)