俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

спаянный 形容词 强调
Игорь Миг	close-knit
一般	close-knit; knitted; soldered together; cohesive (о коллективе, команде и т. п. I. Havkin)
Gruzovik, 具象的	united; well-knit
Gruzovik, 植物学	conferruminate (closely adherent [used chiefly of the cotyledons of some sprouting plants]); conferruminated (closely adherent [used chiefly of the cotyledons of some sprouting plants])
Gruzovik, 焊接	soldered together
医疗的	glomerate (о лимфоузлах)
媒体	adherent
技术	soldered
汽车	soldered up
铁路术语	brazed
非正式的	tight-knit (i.e. tight-knit group of friends gz1968)
спаять 动词
一般	solder; weld; accustom to drinking; braze; give to drink; intoxicate; make a drunkard (of); make drunk
Gruzovik, 具象的	unite (pf of спаивать); knit together (pf of спаивать)
具象的	knit together; to unit
汽车	solder together
道路工程	fuse; fuze
马卡罗夫	weld together
спаяться 动词
一般	accustom to drinking; give to drink; intoxicate; make a drunkard (of); make drunk; be soldered together; be welded
Gruzovik, 具象的	become united (pf of спаиваться); be closely knit (pf of спаиваться)
Gruzovik, 焊接	be soldered together (pf of спаиваться); be welded (pf of спаиваться)
具象的	become united; be closely knit
спаяны 形容词
数学	are soldered together

спаянный: 27 短语, 18 学科

一般	6
医疗的	1
地质学	3
声学	1
外交	1
外科手术	1
惯用语	1
技术	1
文学	1
机器人	1
机械工程	1
棋	1
电子产品	2
石油/石油	1
石油加工厂	1
航天	2
造船	1
马卡罗夫	1